{"a11y.externalLink":"Link externo","about.copyright":"Copyright © {0} Spotify AB.<br/>Spotify® é uma marca registrada do Spotify Group.","about.title_label":"Sobre o Spotify","about.upgrade.downloaded":"O Spotify foi atualizado para a versão {0}.","about.upgrade.downloading":"Baixando uma nova versão do Spotify...","about.upgrade.pending":"Há uma nova versão do Spotify disponível ({0}).","about.upgrade.pending_link":"Clique aqui para fazer o download.","about.upgrade.restart_link":"Reinicie para fazer a instalação.","acq.artist.about.attribution":"Postado por %artist%","action-trigger.available-in-app-only":"Disponível somente no app","action-trigger.button.get-app":"Baixar app","action-trigger.button.not-now":"Agora não","action-trigger.create-playlist":"Criar uma playlist","action-trigger.listen-mixed-media-episode":"Você pode ouvir este episódio agora mesmo no app Spotify.","action-trigger.log-in-follow-profile":"Faça login para seguir este perfil no Spotify.","action-trigger.log-in-like-action":"Faça login para adicionar isso às suas Músicas Curtidas.","action-trigger.log-in-or-sign-up":"Entre ou inscreva-se","action-trigger.logged-out":"Você não fez login","action-trigger.logged-out-continue":"Faça login para continuar.","action-trigger.logged-out-full-track":"Abra o app ou faça login pra ouvir a faixa completa.","action-trigger.logged-out-queue":"Faça login para adicionar este conteúdo à fila.","action-trigger.logged-out-radio":"Faça login para iniciar uma rádio.","action-trigger.logged-out-synced":"Entre para sincronizar sua atividade recente em todos os dispositivos.","action-trigger.login-playlist":"Faça login para criar e compartilhar playlists.","action-trigger.save-album":"Faça login para salvar este álbum na Sua Biblioteca.","action-trigger.save-library":"Salvar para mais tarde","ad-formats.ad-feedback.beta-tag":"Beta","ad-formats.ad-feedback.dislike":"Não curtir anúncio","ad-formats.ad-feedback.dislike.do-not-like":"Não gostei do anúncio, só isso","ad-formats.ad-feedback.dislike.no-ads-upsell":"Não quero ouvir música com anúncios","ad-formats.ad-feedback.dislike.not-relevant":"Não é relevante para mim","ad-formats.ad-feedback.dislike.offensive-content":"Achei o conteúdo ofensivo","ad-formats.ad-feedback.dislike.too-often":"Estou recebendo este anúncio com frequência","ad-formats.ad-feedback.dislike.unpleasant-content":"Achei o conteúdo desagradável","ad-formats.ad-feedback.like":"Curtir anúncio","ad-formats.ad-feedback.like.discovered-new":"Me ajudou a descobrir algo novo","ad-formats.ad-feedback.like.enjoyable-content":"Eu gostei do conteúdo","ad-formats.ad-feedback.like.interested-in-brand":"Tenho interesse nessa marca","ad-formats.ad-feedback.like.interested-in-product":"Tenho interesse nesse produto","ad-formats.ad-feedback.like.relevant":"É relevante para mim","ad-formats.ad-feedback.option.interested":"Tenho interesse","ad-formats.ad-feedback.option.not-interested":"Não tenho interesse","ad-formats.ad-feedback.reason.already-using":"Já estou usando este produto ou serviço","ad-formats.ad-feedback.reason.not-interested-brand":"Não tenho interesse nessa marca","ad-formats.ad-feedback.reason.not-interested-product":"Não tenho interesse nesse produto","ad-formats.ad-feedback.reason.something-else":"Outro","ad-formats.ad-feedback.reason.too-often":"Anúncios parecidos aparecem com muita frequência","ad-formats.ad-feedback.thanks-adjusted":"Valeu. Vamos ajustar sua experiência de anúncios.","ad-formats.ad-feedback.thanks-for-feedback":"Valeu. Isso nos ajuda a melhorar os anúncios do Spotify.","ad-formats.advertisement":"Propaganda","ad-formats.advertisement-appended":"• Anúncio","ad-formats.advertisement-break":"Anúncio • {0} de {1}","ad-formats.advertisement-break-countdown-minutes-seconds":"Faltam {0}min{1}s do intervalo","ad-formats.advertisement-break-countdown-seconds":"Faltam {0} segundos do intervalo","ad-formats.advertisement-break-no-title":"{0} de {1}","ad-formats.announcement":"Aviso","ad-formats.carousel-indicator-label":"Item {0} de {1}","ad-formats.carousel-next-item":"Próximo item","ad-formats.carousel-previous-item":"Item anterior","ad-formats.context-menu.not-interested":"Não tenho interesse","ad-formats.dismissAd":"Ocultar anúncio","ad-formats.dsa.aboutThisAd":"Por que você está vendo este anúncio?","ad-formats.dsa.modal.aboutTailoredAds":"Sobre anúncios personalizados","ad-formats.dsa.modal.adBasedInfoExplanation":"Informações usadas para mostrar este anúncio para você","ad-formats.dsa.modal.adRelevancyAction":"Verifique se as informações do seu perfil estão certas para melhorar a relevância dos anúncios.","ad-formats.dsa.modal.editProfile":"Edite seu perfil do Spotify","ad-formats.dsa.modal.otherInfo":"Outras informações","ad-formats.dsa.modal.privacySetting":"Acesse suas configurações de privacidade","ad-formats.dsa.modal.profileInfo":"Informações do seu perfil do Spotify","ad-formats.dsa.modal.tailoredAds":"Os anúncios personalizados usam informações sobre você, seu uso do Spotify ao longo do tempo e dados sobre seus interesses para veicular anúncios mais relevantes para você. Para ativar ou desativar essa função, acesse o link abaixo.","ad-formats.dsa.modal.targeting.age":"Sua idade","ad-formats.dsa.modal.targeting.gender":"Seu gênero","ad-formats.dsa.modal.targeting.interests":"Dados sobre seus interesses","ad-formats.dsa.modal.targeting.location":"Estimativa do Spotify sobre sua localização","ad-formats.dsa.modal.targeting.unknown":"Este anunciante quer alcançar qualquer pessoa no Spotify.","ad-formats.exclusive":"Só no Spotify","ad-formats.hide-announcements-snackbar-message":"Ocultado. Mude isso nas Configurações.","ad-formats.hideAnnouncements":"Ocultar propagandas","ad-formats.learnMore":"Saiba mais","ad-formats.limited-ads-more-info":"Anúncios limitados. Mais informações","ad-formats.more-options":"Mais opções","ad-formats.npv.header.music-context":"Sua música vai continuar depois do anúncio","ad-formats.npv.header.podcast-context":"Seu podcast vai continuar depois do anúncio","ad-formats.presentedBy":"Apresentada por","ad-formats.remove":"Remover","ad-formats.save":"Salvar","ad-formats.skippable_ads.skip_countdown":"Pule este anúncio em:","ad-formats.sponsored":"Patrocinado","ad-formats.sponsored-playlist.header.presented-by":"Oferecida por {0}","ad-formats.sponsored-playlist.header.reward-description":"Nas playlists patrocinadas, você só ouve anúncios do patrocinador. Para ter acesso a essa experiência, você precisa escutar um anúncio de 30 segundos sempre que entrar ou voltar à playlist.","ad-formats.sponsored-playlist.header.reward-title":"Anúncios limitados","ad-formats.sponsored-playlist.preroll.reward-message":"Curta esta playlist com anúncios limitados depois da mensagem de {0}","ad-formats.sponsored-playlist.scroll-card.error-button":"Tentar de novo","ad-formats.sponsored-playlist.scroll-card.error-subtitle":"Quer tentar de novo?","ad-formats.sponsored-playlist.scroll-card.error-title":"Algo deu errado","ad-formats.sponsored-playlist.scroll-card.offline-subtitle":"Fique online e tente de novo.","ad-formats.sponsored-playlist.scroll-card.offline-title":"Sem conexão com a internet","ad-formats.sponsored-playlist.scroll-card.presented-title":"Esta playlist é oferecida por","ad-formats.survey-connected-note":"Termine a pesquisa no outro dispositivo","ad-formats.survey-music-content":"Já já você vai voltar a curtir sua música","ad-formats.survey-podcast-content":"Já já você vai voltar a curtir seu podcast","ad-formats.survey-submit-button":"Enviar","ad-formats.survey-thankyou":"Agradecemos pela sua resposta","ad-formats.video-ad-overlay.cta-button":"Acesse %advertiser%","addToPlaylist-icon.label":"Adicionar à playlist","age.restriction.confirmAge":"Confirm your age","age.restriction.continue":"Continue","age.restriction.explicitContent":"Você precisa ter pelo menos 19 anos para ouvir conteúdo explícito marcado com","age.restriction.nineeteen-badge":"Conteúdo para maiores de 19 anos","album":"Álbum","album-page.more-by-artist":"Mais de {0}","album-page.more-releases":{"one":"{0} outra versão","other":"{0} outras versões"},"already_have_account":"Já tem uma conta? ","artist":"Artista","artist-page-discography.all":"Todas","artist-page.appearson.seo.title":"{0} também aparece nestes lançamentos","artist-page.artist-playlists":"Playlists do artista","artist-page.artist-playlists.seo.title":"Playlists de {0}","artist-page.artists-pick":"Escolha do artista","artist-page.discography":"Discografia","artist-page.discography.seo.title":"{0} - Discografia","artist-page.discovered-on":"Descobertos em","artist-page.fansalsolike":"Os fãs também curtem","artist-page.fansalsolike.seo.title":"Artistas que adoram {0} também ouvem","artist-page.featuring":"Com {0}","artist-page.featuring.seo.title":"Inclui {0}","artist-page.how-many-listeners":{"one":"{0} ouvinte","other":"{0} ouvintes"},"artist-page.liked-songs-by-artist-title":"Músicas curtidas por {0}","artist-page.merch":"Loja","artist-page.popular":"Lançamentos populares","artist-page.saved-by-artist":"De {0}","artist-page.show-discography":"Ver discografia","artist-page.tracks.seemore":"Ver mais","artist-page.tracks.showless":"Mostrar menos","artist-page.watch-more-from-artist":"Veja mais de {0}","artist-page.where-people-listen-from":"{0}, {1}","artist-page.world_rank":"no mundo","artist.about":"Sobre","artist.albums":"Álbuns","artist.appears-on":"Aparece em","artist.ban-label.ban":"Não tocar este artista","artist.ban-label.unban":"Permitir músicas deste artista","artist.compilations":"Compilações","artist.concerts.artist_tour_dates":"{0}: datas da turnê","artist.concerts.error.not_found":"Artista sem eventos programados.","artist.latest-release":"Último lançamento","artist.monthly-listeners-count":{"one":"{0} ouvinte mensal","other":"{0} ouvintes mensais"},"artist.popular-tracks":"Populares","artist.singles":"Singles e EPs","audiobook.freePriceDescription":"Este audiolivro é gratuito","audiobook.freePriceExplanation":"Clique em “Abrir” para adicionar o audiolivro à Sua Biblioteca, ele logo vai estar disponível pra você ouvir.","audiobook.page.sample":"Amostra","authorization-status.badge":"Sem conexão","authorization-status.dismiss":"Ignorar","authorization-status.reconnecting":"Reconectando…","authorization-status.retry":"Repetir","authorization-status.retrying":"Tentando de novo em {0}…","authorization-status.title":"Não foi possível conectar ao Spotify.","blend.invite.body-with-name":"{0} convidou você para participar de um Match no Spotify.  Para aceitar, é só entrar pelo app móvel do Spotify. {1}","blend.invite.body-without-name":"Você recebeu um convite para participar de um Match no Spotify. Para aceitar, é só entrar pelo app móvel do Spotify. {0}","blend.invite.page-title":"Dar Match","blend.join.title":"Entre nesse Match","block-user.dialog.block":"Bloquear","block-user.dialog.cancel":"Cancelar","block-user.dialog.description":"{0} não poderá mais seguir você, ver seu perfil nem saber o que você está ouvindo.","block-user.dialog.title":"Bloquear {0}?","browse":"Navegar","browser_upgrade_notice":"O Spotify não é mais compatível com esta versão do {0}. Atualize o navegador para ouvir suas músicas sem pausas indesejadas.","buddy-feed.enable-listening-activity":"Go to Settings > Listening activity and insights, and turn on Listening activity. You can turn this off at any time.","buddy-feed.enable-share-listening-activity":"Vá para “Configurações” > “Redes sociais” e ative “Mostrar no Spotify o que eu escuto”. Dá pra alterar essa configuração a qualquer momento.","buddy-feed.friend-activity":"Atividade de amigos","buddy-feed.let-followers-see-your-listening":"Deixe seus amigos e seguidores no Spotify saberem o que você está ouvindo.","buddy-feed.listening-activity":"Listening activity","cannot-switch-to-video-modal.all-other-videos-turned-off":"Você desativou todos os outros vídeos nas Configurações.","cannot-switch-to-video-modal.disabled-by-family-manager-description":"Isso não está disponível devido às configurações definidas pelo seu administrador do plano.","cannot-switch-to-video-modal.music-videos-turned-off":"Você desativou os videoclipes nas Configurações.","cannot-switch-to-video-modal.title":"Não é possível mudar para vídeo","capping.upsell-title":"Você chegou ao seu limite de reproduções gratuitas.","card.a11y.explicit":"Explícito","card.tag.album":"Álbum","card.tag.artist":"Artista","card.tag.audiobook":"Audiolivro","card.tag.author":"Autor","card.tag.episode":"Episódio","card.tag.genre":"Gênero","card.tag.music-video":"Videoclipe","card.tag.playlist":"Playlist","card.tag.profile":"Perfil","card.tag.show":"Podcast","card.tag.track":"Música","card.tag.video":"Vídeo","carousel.left":"Voltar","carousel.right":"Avançar","character-counter":"Character counter","chart.new-entries":{"one":"{0} nova entrada","other":"{0} novas entradas"},"choose_photo":"Escolher foto","close":"Fechar","close_button_action":"Fechar","collection.empty-page.episodes-subtitle":"Clique no ícone de mais para salvar episódios nesta playlist.","collection.empty-page.episodes-title":"Adicionar a Seus Episódios","collection.empty-page.shows-cta":"Procurar podcasts","collection.empty-page.songs-cta":"Procurar músicas","collection.empty-page.songs-subtitle":"Para salvar uma música, clique no ícone de coração.","collection.empty-page.songs-title":"As músicas que você curtir vão aparecer aqui","collection.sort.creator":"Criador","collection.sort.recently-added":"Adicionado recentemente","compilation":"Compilação","concert.code_copied":"Código copiado","concert.door_time":"Doors at {0}","concert.entity_metadata.description_1":"Encontre ingressos para {0} em {1}, {2}, dia {3}, {4}","concert.entity_metadata.description_2":"Encontre ingressos para {0} com {1} em {2}, {3}, dia {4}, {5}","concert.entity_metadata.description_3":"Encontre ingressos para {0} com {1} e {2} em {3}, {4}, dia {5}, {6}","concert.entity_metadata.description_4":"Encontre ingressos para {0} com {1}, {2} e {3} em {4}, {5}, dia {6}, {7}","concert.entity_metadata.description_more":"Encontre ingressos para {0} com {1}, {2}, {3} e mais {4} em {5}, {6}, dia {7}, {8}","concert.entity_metadata.title":"Ingressos para {0} em {1} ({2}) | Spotify","concert.entity_metadata.title_with_date_and_time":"Ingressos para {0} em {1} ({2}) – {3}, {4} | Spotify","concert.error.concert_not_found_title":"Não foi possível encontrar o show que você está procurando.","concert.error.no_locations_found_subtitle":"Não foi possível encontrar a localização que você está procurando.","concert.feed.set_location":"Defina seu local","concert.feed.set_location_button":"Escolher local","concert.feed.set_location_description":"Ao definir um local, mostramos os melhores shows por perto.","concert.header.tickets_available_on":"Ingressos disponíveis:","concert.lineup":"Lineup","concert.location.kilometers":"{0} Km","concert.location.radius.description":"Mostrar apenas eventos dentro de uma determinada distância","concert.location.radius.header":"Procure eventos por localização","concert.location.radius.set":"Defina o raio da localização","concert.location.radius.title":"Definir raio","concert.location.radius.total":"Mostrar {0} eventos","concert.location.search.current_location":"Usar localização atual","concert.location.search.current_location.error":"Não conseguimos saber sua localização.","concert.location.search.header":"Localização","concert.location.search.placeholder":"Busque por local","concert.location.search.recent":"Buscas recentes","concert.presale.code_description":"Use seu código exclusivo pra acessar ingressos de pré-venda.","concert.presale.date_times":"A pré-venda começa {0} e termina {1}","concert.presale.no_codes":"Devido à alta demanda, acabaram os códigos de pré-venda. Visite nosso parceiro de venda de ingressos pra saber mais sobre o evento.","concert.presale.title":"Pré-venda do Spotify Spotlight","concert.see_more_events_in_location":"Ver mais eventos em: {0}","concert.show_time":"Show at {0}","concert.similar_events":"Eventos semelhantes","concert.venue_dates":"all times are local to the venue","concert_buy_tickets":"Comprar ingressos","concert_event_ended":"Evento encerrado","concert_find_tickets":"Encontrar ingressos","concert_past_message":"Confira os próximos eventos para receber mais recomendações","concerts":"Shows","concerts.browse_all_events":"Ver todos os eventos","concerts.campaign.action.error":"Something went wrong. Please try again.","concerts.campaign.decline_offer.confirm.body":"Are you sure you want to decline this offer?","concerts.campaign.decline_offer.confirm.cancel":"Cancel","concerts.campaign.decline_offer.confirm.decline":"Decline","concerts.campaign.decline_offer.confirm.title":"Decline this offer?","concerts.campaign.decline_offer.success":"Offer declined","concerts.campaign.join_waitlist.success":"Joined the waitlist","concerts.campaign.not_interested.success":"Marked as not interested","concerts.campaign.not_interested.undo":"Undo","concerts.campaign.not_interested.undo.success":"Removed from not interested","concerts.campaign.set_reminder.success":"Reminder set","concerts.cancelled":"Cancelado","concerts.claim_code":"Resgatar código","concerts.count":{"one":"{0} evento","other":"{0} eventos"},"concerts.count_near_location":"{0} shows perto de {1}","concerts.default_location":"Your Location","concerts.discover_near_you":"Descubra shows perto de você","concerts.error.no_concerts_found_message":"Não encontramos shows em {0}.","concerts.error.no_concerts_found_title":"We couldn't find concerts in your location.","concerts.event.view":"Ver evento","concerts.few_left":"Quase esgotando","concerts.find_more":"Encontre mais shows perto de você","concerts.find_nearby":"Encontre shows por perto","concerts.flag_issue.cancel":"Cancelar","concerts.flag_issue.confirm":"Confirmar","concerts.flag_issue.event":"Os detalhes do evento estão incorretos","concerts.flag_issue.lineup":"O lineup está incorreto","concerts.flag_issue.soldout":"Evento com ingressos esgotados","concerts.flag_issue.success_message":"Agradecemos por você ter indicado esse problema. Vamos analisá-lo em breve.","concerts.flag_issue.title":"Indique um problema","concerts.gallery.error.concert.message":"Browse the live events feed to find more concerts.","concerts.gallery.error.concert.title":"No concerts found","concerts.gallery.error.venue.message":"Browse the live events feed to find more venues.","concerts.gallery.error.venue.title":"No venues found","concerts.genre_all_events":"Todos os eventos de {0}","concerts.genre_all_events_near_you":"Todos os eventos de {0} perto de você","concerts.genre_for_you":"Eventos de {0} perto de você","concerts.genres.all_genres":"Todos os gêneros","concerts.genres.clear":"Limpar","concerts.genres.genres":"Gêneros","concerts.genres.show_events":"Mostrar eventos","concerts.genres.top_genres":"Seus gêneros favoritos","concerts.header.nearby":"Perto de você","concerts.header.other":"Outros lugares","concerts.load_more":"Carregar mais","concerts.location.change":"Mudar","concerts.location.change.button":"Confirmar","concerts.location.change.confirm":"Quer mesmo atualizar sua localização preferencial para {0}?","concerts.location.change.error":"Não foi possível atualizar seu local, tente de novo.","concerts.location.change.info":"Isso vai atualizar suas recomendações de eventos ao vivo.","concerts.location.preferred":"Local de preferência","concerts.location.preferred.info":"Seu local de preferência é usado para recomendar eventos ao vivo perto de você.","concerts.near_location":"Perto de {0}","concerts.next_concert_near_location_colon":"Próximo show perto de {0}:","concerts.no_codes_title":"Spotify Spotlight Presale","concerts.no_events_description":"Não há eventos futuros perto desse local.","concerts.no_upcoming_events":"Nenhum evento futuro.","concerts.not_interested.artist.success":"Você não verá recomendações para este artista","concerts.not_interested.artist.title":"Não tenho interesse neste artista","concerts.not_interested.error":"Ocorreu um problema ao salvar suas preferências","concerts.not_interested.event.success":"Você não verá recomendações para este evento","concerts.not_interested.event.title":"Não tenho interesse neste evento","concerts.not_interested.undo.action":"Desfazer","concerts.not_interested.undo.error":"Ocorreu um problema ao salvar suas preferências","concerts.offer.price":"a partir de {0}","concerts.on_sale":"À venda","concerts.on_tour_colon":"Em turnê:","concerts.presale":"Pré-venda","concerts.recently_viewed":"Visto recentemente:","concerts.recently_viewed_description":"Atualizado todos os dias","concerts.recently_viewed_shelf":"Visto recentemente","concerts.save":"Salvar","concerts.saved":"Salvo na Sua Biblioteca. Vamos lembrar você sobre este evento.","concerts.soldout":"Esgotado","concerts.ticket_price":"a partir de {0} (taxas incluídas)","concerts.unsaved":"Removido da Sua Biblioteca.","concerts.user_top_genre":"Concerts in Your Top Genre","concerts.venues":"Locais","concerts.venues_description":"Follow your favorite venues to discover and browse events happening near you","concerts.venues_for_you":"Seus locais","concerts.venues_other":"Locais sugeridos","concerts.venues_title_more":"{0} e mais","concerts.view_all_upcoming_concerts_count":"ver todos os próximos shows ({0})","concerts_added-to-your-saved-events":"Adicionado aos eventos do seu interesse.","concerts_browse_more":"Procurar mais shows","concerts_interested_tooltip":"Quer salvar um evento pra depois? Clique aqui.","concerts_near_you.multiple_locations":"Várias localizações","concerts_near_you.playlist_disclaimer":"O Spotify recebe taxas e/ou comissão de afiliado pela venda de ingressos na nossa plataforma.","concerts_on_tour":"Em turnê","concerts_popular":"Shows em alta","concerts_recommended_for_you":"Recomendações para você","concerts_removed-from-your-saved-events":"Removido dos eventos do seu interesse.","concerts_see_all_events":"Ver todos os eventos","connect-picker.connect-brand-title":"Connect","context-menu.about-recommendations":"Sobre recomendações","context-menu.copy-album-link":"Copiar link do álbum","context-menu.copy-book-link":"Copiar link do audiolivro","context-menu.copy-concert-link":"Copiar link do show","context-menu.copy-episode-link":"Copiar link do episódio","context-menu.copy-generic-link":"Copiar link","context-menu.copy-show-link":"Copiar link do podcast","context-menu.copy-spotify-uri":"Copiar URI do Spotify","context-menu.copy-track-link":"Copiar link da música","context-menu.copy-venue-link":"Copiar link do local","context-menu.episode-page-link":"Ver descrição do episódio","contextmenu.add-playlist-to-folder":"Adicionar à pasta","contextmenu.add-playlist-to-other-playlist":"Adicionar a outra playlist","contextmenu.add-to-another-playlist":"Add to another playlist","contextmenu.add-to-library":"Adicionar à Sua Biblioteca","contextmenu.add-to-playlist":"Adicionar à playlist","contextmenu.add-to-queue":"Adicionar à fila","contextmenu.block":"Bloquear","contextmenu.buy-audiobook":"Comprar o livro","contextmenu.create-folder":"Criar pasta","contextmenu.create-playlist":"Criar playlist","contextmenu.delete":"Apagar","contextmenu.download":"Baixar","contextmenu.edit-details":"Editar os detalhes","contextmenu.edit-profile":"Editar perfil","contextmenu.exclude-from-recommendations":"Exclua do seu perfil musical","contextmenu.find-folder":"Encontrar uma pasta","contextmenu.find-playlist":"Procurar uma playlist","contextmenu.follow":"Seguir","contextmenu.get-free-audiobook":"Ouvir o livro grátis","contextmenu.go-to-album":"Ir para o álbum","contextmenu.go-to-artist":"Ir para o artista","contextmenu.go-to-artist-radio":"Ir para a rádio do artista","contextmenu.go-to-audiobook":"Ir para o audiolivro","contextmenu.go-to-radio-dsa":"O Rádio não está disponível porque as recomendações personalizadas estão desativadas","contextmenu.go-to-song-radio":"Ir para a rádio da música","contextmenu.include-in-recommendations":"Inclua no seu perfil musical","contextmenu.invite-collaborators":"Convidar colaboradores","contextmenu.leave-playlist":"Sair da playlist","contextmenu.make-collaborator":"Tornar colaborador","contextmenu.make-listener":"Remover colaborador","contextmenu.make-playlist-private":"Tornar particular","contextmenu.make-playlist-public":"Tornar pública","contextmenu.make-public":"Adicionar ao perfil","contextmenu.make-secret":"Remover do perfil","contextmenu.mark-as-finished":"Marcar como finalizado","contextmenu.mark-as-not-started":"Marcar como não iniciado","contextmenu.move-playlist-to-folder":"Mover para a pasta","contextmenu.open_desktop_app":"Abrir no app para computador","contextmenu.pin-album":"Fixar álbum","contextmenu.pin-artist":"Fixar artista","contextmenu.pin-audiobook":"Fixar audiolivro","contextmenu.pin-author":"Fixar autor","contextmenu.pin-dj":"Fixar DJ","contextmenu.pin-event":"Fixar evento","contextmenu.pin-folder":"Fixar pasta","contextmenu.pin-playlist":"Fixar playlist","contextmenu.pin-prerelease-album":"Fixar próximo álbum","contextmenu.pin-prerelease-audiobook":"Fixar próximo audiolivro","contextmenu.pin-show":"Fixar podcast","contextmenu.pin-tour":"Pin tour","contextmenu.pin-venue":"Fixar local","contextmenu.remove-from-folders":"Remover das pastas","contextmenu.remove-from-library":"Remover da Sua Biblioteca","contextmenu.remove-from-playlist":"Remover desta playlist","contextmenu.remove-from-queue":"Remover da fila","contextmenu.remove-from-your-episodes":"Remover dos Seus Episódios","contextmenu.remove-recommendation":"Remover recomendação","contextmenu.remove-user-from-playlist":"Remover da playlist","contextmenu.rename":"Renomear","contextmenu.report":"Denunciar","contextmenu.save-to-your-episodes":"Salvar nos Seus episódios","contextmenu.share":"Compartilhar","contextmenu.share.copy-artist-link":"Copiar link do artista","contextmenu.share.copy-author-link":"Copiar link para o autor","contextmenu.share.copy-playlist-link":"Copiar link da playlist","contextmenu.share.copy-profile-link":"Copiar link do perfil","contextmenu.show-credits":"Ver créditos","contextmenu.unblock":"Desbloquear","contextmenu.unfollow":"Deixar de seguir","contextmenu.unlock-audiobook":"Ouvir sem usar as horas do plano","contextmenu.unpin-album":"Remover pin do álbum","contextmenu.unpin-artist":"Remover pin do artista","contextmenu.unpin-audiobook":"Remover pin do audiolivro","contextmenu.unpin-author":"Desafixar autor","contextmenu.unpin-dj":"Remover pin de DJ","contextmenu.unpin-event":"Remover pin do evento","contextmenu.unpin-folder":"Remover pin da pasta","contextmenu.unpin-playlist":"Remover pin da playlist","contextmenu.unpin-prerelease-album":"Remover pin do próximo álbum","contextmenu.unpin-prerelease-audiobook":"Remover pin do próximo audiolivro","contextmenu.unpin-show":"Remover pin do podcast","contextmenu.unpin-tour":"Unpin tour","contextmenu.unpin-venue":"Remover pin do local","cookies":"Cookies","country-hubs.featured-charts-metadata-description":"Descubra as paradas em destaque hoje mesmo – %country%.","country-hubs.featured-charts-metadata-title":"Paradas em destaque – %country% | Spotify","country-hubs.featured-charts-title":"Paradas em destaque – %country%","country-hubs.hub-description":"Descubra hoje mesmo o que está em alta – %country%.","country-hubs.hub-title":"Em alta – %country%","country-hubs.popular-albums-metadata-description":"Descubra hoje mesmo os álbuns que todo mundo gosta – %country%.","country-hubs.popular-albums-metadata-title":"Álbuns que todo mundo gosta – %country% | Spotify","country-hubs.popular-albums-title":"Álbuns que todo mundo gosta – %country%","country-hubs.popular-artists-metadata-description":"Descubra hoje mesmo artistas que todo mundo gosta – %country%.","country-hubs.popular-artists-metadata-title":"Artistas que todo mundo gosta – %country% | Spotify","country-hubs.popular-artists-title":"Artistas que todo mundo gosta – %country%","country-hubs.trending-songs-metadata-description":"Descubra hoje mesmo as músicas em alta – %country%.","country-hubs.trending-songs-metadata-title":"Músicas em alta – %country% | Spotify","country-hubs.trending-songs-title":"Músicas em alta – %country%","country.ad":"Andorra","country.ae":"Emirados Árabes Unidos","country.ag":"Antígua e Barbuda","country.al":"Albânia","country.am":"Armênia","country.ao":"Angola","country.ar":"Argentina","country.at":"Áustria","country.au":"Austrália","country.az":"Azerbaijão","country.ba":"Bósnia e Herzegovina","country.bb":"Barbados","country.bd":"Bangladesh","country.be":"Bélgica","country.bf":"Burkina Faso","country.bg":"Bulgária","country.bh":"Barein","country.bi":"Burundi","country.bj":"Benin","country.bn":"Brunei","country.bo":"Bolívia","country.br":"Brasil","country.bs":"Bahamas","country.bt":"Butão","country.bw":"Botsuana","country.by":"Belarus","country.bz":"Belize","country.ca":"Canadá","country.cd":"República Democrática do Congo","country.cg":"República do Congo","country.ch":"Suíça","country.ci":"Costa do Marfim","country.cl":"Chile","country.cm":"Camarões","country.co":"Colômbia","country.cr":"Costa Rica","country.cv":"Cabo Verde","country.cw":"Curaçao","country.cy":"Chipre","country.cz":"República Tcheca","country.de":"Alemanha","country.dj":"Djibuti","country.dk":"Dinamarca","country.dm":"Dominica","country.do":"República Dominicana","country.dz":"Argélia","country.ec":"Equador","country.ee":"Estônia","country.eg":"Egito","country.es":"Espanha","country.et":"Etiópia","country.fi":"Finlândia","country.fj":"Fiji","country.fm":"Micronésia","country.fr":"França","country.ga":"Gabão","country.gb":"Reino Unido","country.gd":"Granada","country.ge":"Geórgia","country.gh":"Gana","country.gm":"Gâmbia","country.gn":"Guiné","country.gq":"Guiné Equatorial","country.gr":"Grécia","country.gt":"Guatemala","country.gw":"Guiné-Bissau","country.gy":"Guiana","country.hk":"Hong Kong","country.hn":"Honduras","country.hr":"Croácia","country.ht":"Haiti","country.hu":"Hungria","country.id":"Indonésia","country.ie":"Irlanda","country.il":"Israel","country.in":"Índia","country.iq":"Iraque","country.is":"Islândia","country.it":"Itália","country.jm":"Jamaica","country.jo":"Jordânia","country.jp":"Japão","country.ke":"Quênia","country.kg":"Quirguistão","country.kh":"Camboja","country.ki":"Kiribati","country.km":"Comores","country.kn":"São Cristóvão e Névis","country.kr":"Coreia do Sul","country.kw":"Kuwait","country.kz":"Cazaquistão","country.la":"Laos","country.lb":"Líbano","country.lc":"Santa Lúcia","country.li":"Liechtenstein","country.lk":"Sri Lanka","country.lr":"Libéria","country.ls":"Lesoto","country.lt":"Lituânia","country.lu":"Luxemburgo","country.lv":"Letônia","country.ly":"Líbia","country.ma":"Marrocos","country.mc":"Mônaco","country.md":"Moldávia","country.me":"Montenegro","country.mg":"Madagascar","country.mh":"Ilhas Marshall","country.mk":"Macedônia do Norte","country.ml":"Mali","country.mn":"Mongólia","country.mo":"RAE de Macau, China","country.mr":"Mauritânia","country.mt":"Malta","country.mu":"Maurício","country.mv":"Maldivas","country.mw":"Malauí","country.mx":"México","country.my":"Malásia","country.mz":"Moçambique","country.na":"Namíbia","country.ne":"Níger","country.ng":"Nigéria","country.ni":"Nicarágua","country.nl":"Países Baixos","country.no":"Noruega","country.np":"Nepal","country.nr":"Nauru","country.nz":"Nova Zelândia","country.om":"Omã","country.pa":"Panamá","country.pe":"Peru","country.pg":"Papua Nova Guiné","country.ph":"Filipinas","country.pk":"Paquistão","country.pl":"Polônia","country.ps":"Palestina","country.pt":"Portugal","country.pw":"Palau","country.py":"Paraguai","country.qa":"Catar","country.ro":"Romênia","country.rs":"Sérvia","country.rw":"Ruanda","country.sa":"Arábia Saudita","country.sb":"Ilhas Salomão","country.sc":"Seychelles","country.se":"Suécia","country.sg":"Singapura","country.si":"Eslovênia","country.sk":"Eslováquia","country.sl":"Serra Leoa","country.sm":"San Marino","country.sn":"Senegal","country.sr":"Suriname","country.st":"São Tomé e Príncipe","country.sv":"El Salvador","country.sz":"Essuatíni","country.td":"Chade","country.tg":"Togo","country.th":"Tailândia","country.tj":"Tadjiquistão","country.tl":"Timor Leste","country.tn":"Tunísia","country.to":"Tonga","country.tr":"Turquia","country.tt":"Trinidad e Tobago","country.tv":"Tuvalu","country.tw":"Taiwan","country.tz":"Tanzânia","country.ua":"Ucrânia","country.ug":"Uganda","country.us":"Estados Unidos","country.uy":"Uruguai","country.uz":"Uzbequistão","country.vc":"São Vicente e Granadinas","country.ve":"Venezuela","country.vn":"Vietnã","country.vu":"Vanuatu","country.ws":"Samoa","country.xk":"Kosovo","country.za":"África do Sul","country.zm":"Zâmbia","country.zw":"Zimbábue","date.today":"Hoje","date.yesterday":"Ontem","desktop-about.copy-version-info-tooltip":"Copiar informações da versão","desktop-about.platform":"Spotify %employee_build_type% para %platform%","desktop-about.platform-linux":"Linux","desktop-about.platform-mac-arm-64":"macOS (Apple Silicon)","desktop-about.platform-mac-x86":"macOS (Intel)","desktop-about.platform-unknown":"plataforma desconhecida","desktop-about.platform-win-arm-64":"Windows (ARM64)","desktop-about.platform-win-x86":"Windows (32 bit)","desktop-about.platform-win-x86-64":"Windows (64 bit)","desktop.login.Back":"Voltar","desktop.settings.language":"Idioma","desktop.settings.musicQuality":"Qualidade do áudio","desktop.settings.newPlaylistsPublic":"As playlists novas que você criar vão aparecer no seu perfil por padrão.","desktop.settings.newPlaylistsPublic-subtitle":"Só as playlists criadas após essa configuração serão afetadas.","desktop.settings.normalize":"Normalizar o volume – Definir o mesmo nível de volume para todas as músicas e podcasts","desktop.settings.playback":"Reprodução","desktop.settings.publishActivity":"Compartilhar o que estou ouvindo com meus seguidores pelo computador","desktop.settings.search":"Buscar nas Configurações","desktop.settings.selectLanguage":"Escolha um idioma – As alterações serão aplicadas assim que seu app for reiniciado","desktop.settings.settings":"Configurações","desktop.settings.showFollows":"As pessoas podem ver no seu perfil quem você segue e os seus seguidores.","desktop.settings.social":"Redes sociais","desktop.settings.storage.cache.button":"Limpar cache","desktop.settings.storage.cache.dialog.error":"Não conseguimos limpar seu cache. Se o problema continuar, fale com o suporte.","desktop.settings.storage.cache.dialog.heading":"Limpar cache?","desktop.settings.storage.cache.dialog.text":"Quaisquer arquivos temporários que o Spotify salvou neste dispositivo vão ser removidos. Seus downloads não serão afetados.","desktop.settings.storage.cache.success":"Seu cache foi limpo","desktop.settings.storage.cancel":"Cancelar","desktop.settings.storage.close":"Fechar","desktop.settings.storage.downloads.button":"Remover todos os downloads","desktop.settings.storage.downloads.dialog.error":"Não conseguimos remover seus downloads. Se o problema continuar, fale com o suporte.","desktop.settings.storage.downloads.dialog.heading":"Remover downloads?","desktop.settings.storage.downloads.dialog.text":"Você não vai ter mais acesso a conteúdo baixado neste dispositivo.","desktop.settings.storage.downloads.remove":"Remover","desktop.settings.storage.downloads.success":"Todos os downloads foram removidos","desktop.settings.storage.help":"Ajuda","desktop.settings.streamingQuality":"Qualidade de stream","desktop.settings.streamingQualityAutomatic":"Automática","desktop.settings.streamingQualityHigh":"Alta","desktop.settings.streamingQualityLow":"Baixa","desktop.settings.streamingQualityNormal":"Normal","desktop.settings.streamingQualityVeryHigh":"Altíssima","desktop.settings.updateDelayNotice":"Pode levar um tempo até sua experiência ser atualizada.","download.available-offline":"Disponível offline","download.cancel":"Cancelar download","download.complete":"Download concluído","download.download":"Baixar","download.downloading":"Baixando {0} faixas","download.progress-global":"{0}/{1}","download.remove":"Remover download","download.upsell":"Habilite o download de conteúdo e outros recursos com Premium","downloadPage.page-title":"Spotify – Baixe para computador","drop_down.filter_by":"Filtrar por","drop_down.sort_by":"Classificar por","duplicate.tracks.addAll":"Adicionar tudo","duplicate.tracks.addAnyway":"Adicionar mesmo assim","duplicate.tracks.addNewOnes":"Adicionar os novos","duplicate.tracks.allAlreadyAdded":"Tudo isso já está na sua playlist \"{0}\".","duplicate.tracks.alreadyAdded":"Já adicionado","duplicate.tracks.dontAdd":"Não adicionar","duplicate.tracks.oneAlreadyAdded":"Isso já está na sua playlist \"{0}\".","duplicate.tracks.someAlreadyAdded":"Alguns itens já adicionados","duplicate.tracks.someAlreadyAddedDescription":"Alguns desses itens já estão na sua playlist \"{0}\".","edit_photo":"Editar foto","ep":"EP","episode.audiobook.chapter.finished":"Terminado","episode.description-title":"Descrição do episódio","episode.length":"{0}min","episode.see_all_episodes":"Ver todos os episódios","equalizer.equalizer":"Equalizador","equalizer.filterA11yValueText":"{0} dB","equalizer.filterLabel":"Mudar decibéis em {0} Hz","equalizer.preset.acoustic":"Acústico","equalizer.preset.bassBooster":"Amplificador de graves","equalizer.preset.bassReducer":"Redutor de graves","equalizer.preset.classical":"Clássico","equalizer.preset.dance":"Dance","equalizer.preset.deep":"Profundo","equalizer.preset.electronic":"Música eletrônica","equalizer.preset.flat":"Plano","equalizer.preset.hiphop":"Hip hop","equalizer.preset.jazz":"Jazz","equalizer.preset.latin":"Música Latina","equalizer.preset.loudness":"Intensidade","equalizer.preset.lounge":"Lounge","equalizer.preset.manual":"Manual","equalizer.preset.piano":"Piano","equalizer.preset.pop":"Pop","equalizer.preset.rnb":"R&B","equalizer.preset.rock":"Rock","equalizer.preset.smallSpeakers":"Alto-falantes pequenos","equalizer.preset.spokenWord":"Palavra falada","equalizer.preset.trebleBooster":"Amplificador de agudos","equalizer.preset.trebleReducer":"Redutor de agudos","equalizer.preset.vocalBooster":"Vocalizador","equalizer.presets":"Predefinições","equalizer.reset":"Redefinir","error-dialog.generic.body":"Experimente recarregar a página","error-dialog.generic.header":"Algo deu errado","error-page.cta.cdmerror":"atendimento do Spotify","error-page.header.cdmerror":"A reprodução de conteúdo protegido não está ativa.","error-page.header.expression_not_supported":"Os Clips não são aceitos.","error-page.header.max_subscriptions_reached":"Quer dizer que você descobriu o limite de abas…","error-page.header.not_supported_for_device":"Incompatível com este dispositivo","error-page.header.upcoming_releases_not_supported":"Acesse o app móvel","error-page.not-available-in-region.title":"No momento, esse conteúdo não está disponível na sua região.","error-page.not-found.home":"Início","error-page.subtext.cdmerror":"Acesse a página do atendimento do Spotify para ativar a reprodução no seu navegador.","error-page.subtext.max_subscriptions_reached":"Há muitas abas abertas no seu navegador. Feche esta para continuar curtindo a música.","error-page.subtext.upcoming_releases_not_supported":"Sua página personalizada de próximos lançamentos só está disponível no app móvel.","error.generic":"Algo deu errado.","error.not_found.body":"Quer fazer outra busca?","error.not_found.title.album":"Não foi possível localizar esse álbum","error.not_found.title.page":"Não foi possível localizar essa página","error.not_found.title.playlist":"Não foi possível localizar essa playlist","error.not_found.title.podcast":"Não foi possível localizar esse podcast","error.reload":"Recarregar","error.request-artist-appears-on":"Algo deu errado ao carregar lançamentos em que esse artista aparece.","error.request-artist-discography":"Algo deu errado ao carregar a discografia do artista.","error.request-artist-failure":"Algo deu errado ao carregar o artista.","error.request-artist-featuring":"Algo deu errado ao carregar as playlists que incluem esse artista.","error.request-artist-playlists":"Algo deu errado ao carregar as playlists do artista.","error.request-artist-related-videos":"Algo deu errado ao carregar os videoclipes do artista.","error.request-author-failure":"Algo deu errado ao carregar o autor.","error.request-collection-music-downloads-failure":"Algo deu errado ao carregar as suas músicas baixadas.","error.request-collection-tracks-failure":"Algo deu errado ao carregar suas músicas.","error.request-playlist-failure":"Algo deu errado ao carregar a playlist.","error.request-related-artists":"Algo deu errado ao carregar artistas relacionados.","events_page.disclaimer":"O Spotify recebe comissões pela venda de ingressos na nossa plataforma.","events_page.timezone_hint":"Todos os horários estão no fuso horário do local do evento.","ewg.color":"Cor","ewg.copied":"Copiado.","ewg.copy":"Copiar","ewg.help":"Ajuda","ewg.help-text":"Quando definida para 100%, a largura do player será automaticamente ajustada para se adequar ao layout do celular e do computador.","ewg.showcode":"Mostrar código","ewg.size":"Tamanho","ewg.size.compact":"Compacto","ewg.size.normal":"Normal","ewg.start-at":"Começar em","ewg.terms":"Ao incorporar um player do Spotify no seu site, você concorda com os <a href=\"%devTerms%\" target=\"_blank\">Spotify's Developer Terms</a> e as <a href=\"%platfRules%\" target=\"_blank\">Regras da plataforma Spotify</a>","ewg.title":"Incorporar","ewg.title.album":"Incorporar álbum","ewg.title.artist":"Incorporar artista","ewg.title.audiobook":"Incorporar audiolivro","ewg.title.episode":"Incorporar episódio","ewg.title.playlist":"Incorporar playlist","ewg.title.show":"Incorporar programa","ewg.title.track":"Incorporar faixa","explicit-content.dialog.cancel":"Agora não","explicit-content.dialog.confirm":"Acesse as Configurações","explicit-content.dialog.description":"Para ouvir, acesse \"Configurações\" e ative a opção de conteúdo explícito.","explicit-content.dialog.title":"Este item contém conteúdo explícito","fatal-error.button-label":"RECARREGAR PÁGINA","fatal-error.header":"Ocorreu um erro","feedback.added-to-playlist-generic":"Adicionada à playlist","feedback.added-to-playlist-specific":"Adicionada a {0}","feedback.artist-banned-by-user":"Você deve permitir a reprodução desse artista no app Spotify no seu celular para que ele possa ser tocado aqui.","feedback.artist-banned-by-user-banning-available":"Você pediu pra não tocar este(a) artista.","feedback.artist-banned-by-user-undo":"Desfazer","feedback.ban-artist":"Ok, we won’t play music from this artist again.","feedback.block-user":"Você bloqueou esta conta.","feedback.cant-offline-sync-playlist-in-offline-mode":"Desligue o modo offline para baixar conteúdo.","feedback.cant-play-during-ads":"Tente de novo quando este anúncio terminar.","feedback.cant-play-track":"Não é possível tocar a música atual.","feedback.cant-skip-ads":"A música selecionada será tocada depois dos anúncios.","feedback.exclude-playlist-from-recommendations":"Ouvir esta playlist vai afetar menos seu perfil musical e recomendações.","feedback.exclude-track-from-recommendations":"Ouvir esta faixa terá menos impacto seu perfil musical e recomendações.","feedback.explicit-content-filtered":"O Spotify não pode reproduzir este item no momento porque ele contém conteúdo explícito.","feedback.hide-song":"Oculta em {0}.","feedback.include-playlist-in-recommendations":"Ouvir esta playlist vai afetar seu perfil musical e recomendações.","feedback.include-track-in-recommendations":"Ouvir esta faixa terá impacto no seu perfil musical e recomendações.","feedback.left-playlist":"Você saiu da playlist.","feedback.link-copied":"Link copiado para a área de transferência","feedback.member-made-contributor":"O usuário agora é colaborador desta playlist.","feedback.member-made-listener":"O usuário agora é ouvinte desta playlist.","feedback.play-after-ad":"O conteúdo selecionado será tocado depois dos anúncios","feedback.playlist-made-private":"A playlist agora é particular.","feedback.playlist-made-public":"A playlist agora é pública.","feedback.playlist-publish":"A playlist agora é exibida no seu perfil.","feedback.playlist-unpublish":"A playlist não é mais exibida no seu perfil.","feedback.removed-member":"Você removeu o usuário desta playlist.","feedback.skip-ads-after-delay":"Você poderá pular o anúncio e voltar ao conteúdo que estava curtindo depois de {0} segundos.","feedback.skip-ads-to-hear-song":"A faixa escolhida será tocada depois dos anúncios. Pule os anúncios para voltar mais rapidamente a curtir a música!","feedback.track-banned-by-user":"Você deve permitir a reprodução dessa música no app Spotify no seu celular para que ela possa ser tocada aqui.","feedback.track-exclusive-premium":"O Spotify não consegue tocar isso no momento.","feedback.track-not-available":"O Spotify não consegue tocar isso no momento.","feedback.track-not-available-forced-offline":"Desligue o modo offline e tente novamente.","feedback.track-not-available-import":"O Spotify não consegue tocar isso no momento. Se você tiver o arquivo no computador, pode fazer a importação.","feedback.track-not-available-in-region":"O Spotify não pode tocar esta faixa na sua região.","feedback.track-not-available-in-region-import":"O Spotify não pode tocar esta faixa na sua região. Se você tiver o arquivo no computador, pode fazer a importação.","feedback.unable-to-play":"Este conteúdo não está disponível.","feedback.unblock-user":"Você desbloqueou esta conta.","feedback.video-catalogue-restricted":"Não é possível tocar este conteúdo.","feedback.video-country-restricted":"Você não tem acesso a este conteúdo na localização atual.","feedback.video-georestricted":"Você não tem acesso a este conteúdo na localização atual.","feedback.video-playback-error":"Não é possível tocar este conteúdo.","feedback.video-playback-network-error":"Falha na conexão de rede ao reproduzir este conteúdo.","feedback.video-unavailable":"Este conteúdo não está disponível. Quer tentar outro?","feedback.video-unsupported-client-version":"Atualize o Spotify para ter acesso a este conteúdo.","feedback.video-unsupported-key-system":"Hummm… Não estamos conseguindo tocar este conteúdo. Tente instalar a última versão do Spotify.","feedback.video-unsupported-platform-version":"Não é possível tocar este conteúdo na versão do seu sistema operacional.","filter":"Filtrar","folder.delete-header":"Quer mesmo apagar esta pasta e todas as playlists dentro dela?","follow":"Seguir","followers":"Seguidores","following":"Seguindo","forbidden-page.description":"A playlist agora é particular ou foi removida do Spotify.","forbidden-page.title":"Esta playlist não está disponível","fta.bottom-bar.subtitle":"Inscreva-se para curtir música ilimitada e podcasts só com alguns anúncios. Não precisa de cartão de crédito.","fta.sign-up-free":"Inscreva-se grátis","fta.wall.start-listening":"Escute com uma conta gratuita do Spotify","fta.wall.start-watching":"Ouça e assista com uma conta gratuita do Spotify","gallery.next":"Próxima imagem","gallery.prev":"Imagem anterior","header.about-recommendations-and-promotions":"Sobre recomendações e o impacto da divulgação","history.empty-description":"Sua atividade recente aparecerá aqui","history.empty-title":"Confira o que você já escutou","home.afternoon":"Boa tarde","home.dsa-message":"As recomendações personalizadas estão desativadas. {0}.","home.dsa-message-link":"Saiba mais","home.evening":"Boa noite","home.filters":"Filtros do Início","home.morning":"Bom dia","i18n.language-selection.subtitle":"Essa configuração atualiza o que você lê no open.spotify.com.","i18n.language-selection.title":"Escolha um idioma","i18n.meta.album.title":"{0} – {1} de {2} | Spotify","i18n.meta.author.title.author-bibliography":"{0} - Spotify - Audiobooks","i18n.meta.author.title.author-overview":"{0} | Spotify","i18n.meta.home.title":"Spotify – Web player: música para todas as pessoas","i18n.meta.prerelease.title.artist":"Em breve: {0} · {1} de {2} | Spotify","i18n.meta.track-lyrics.title":"{0} – música e letra de {1} | Spotify","i18n.meta.track.title":"{0} – música de {1} | Spotify","image-upload.legal-disclaimer":"Ao continuar, você autoriza o Spotify a acessar a imagem enviada. Certifique-se de que você tem o direito de fazer o upload dessa imagem.","internal-link-recommender.based-on-this-song":"Com base nesta música","internal-link-recommender.load-more-episodes":"Carregar mais episódios","internal-link-recommender.more-episodes-like-this":"Mais episódios como este","internal-link-recommender.more-podcasts-like-this":"Mais podcasts parecidos","internal-link-recommender.more-recommended-releases":"Mais lançamentos recomendados","internal-link-recommender.recommended-releases":"Lançamentos recomendados","keyboard.shortcuts.description.charts":"Paradas","keyboard.shortcuts.description.createNewFolder":"Criar nova pasta","keyboard.shortcuts.description.currentlyPlaying":"Tocando agora","keyboard.shortcuts.description.goBackwards":"Voltar no histórico","keyboard.shortcuts.description.goForwards":"Avançar no histórico","keyboard.shortcuts.description.goToPreferences":"Preferências","keyboard.shortcuts.description.home":"Início","keyboard.shortcuts.description.likeDislikeSong":"Curtir","keyboard.shortcuts.description.likedSongs":"Músicas Curtidas","keyboard.shortcuts.description.lowerVolume":"Diminuir volume","keyboard.shortcuts.description.madeForYour":"Feito para você","keyboard.shortcuts.description.openContextMenu":"Abrir menu de contexto","keyboard.shortcuts.description.openSearchModal":"Abrir a busca rápida","keyboard.shortcuts.description.raiseVolume":"Aumentar volume","keyboard.shortcuts.description.repeat":"Repetir","keyboard.shortcuts.description.search":"Buscar","keyboard.shortcuts.description.seekBackward":"Procurar mais para trás","keyboard.shortcuts.description.seekForward":"Procurar mais para frente","keyboard.shortcuts.description.selectAll":"Selecionar tudo","keyboard.shortcuts.description.shuffle":"Ordem aleatória","keyboard.shortcuts.description.skipNext":"Pular para a próxima","keyboard.shortcuts.description.skipPrev":"Voltar à faixa anterior","keyboard.shortcuts.description.togglePlay":"Play / Pausar","keyboard.shortcuts.description.yourAlbums":"Seus álbuns","keyboard.shortcuts.description.yourArtists":"Seus artistas","keyboard.shortcuts.description.yourAudiobooks":"Seus audiolivros","keyboard.shortcuts.description.yourPlaylists":"Suas playlists","keyboard.shortcuts.description.yourPodcasts":"Seus podcasts","keyboard.shortcuts.help.heading":"Atalhos de teclado","keyboard.shortcuts.help.subheading.press":"Pressione","keyboard.shortcuts.help.subheading.toToggle":"para abrir/fechar esta janela.","keyboard.shortcuts.layout.navigationBarDecreaseWidth":"Diminuir largura da barra lateral esquerda","keyboard.shortcuts.layout.navigationBarIncreaseWidth":"Aumentar largura da barra lateral esquerda","keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarDecreaseWidth":"Diminuir largura da barra lateral direita","keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarIncreaseWidth":"Aumentar largura da barra lateral direita","keyboard.shortcuts.layout.toggleLeftSidebar":"Abrir/fechar barra lateral esquerda","keyboard.shortcuts.layout.toggleRightSidebar":"Abrir/fechar barra lateral direita","keyboard.shortcuts.or":"ou","keyboard.shortcuts.section.basic":"Básicos","keyboard.shortcuts.section.layout":"Layout","keyboard.shortcuts.section.navigation":"Navegação","keyboard.shortcuts.section.playback":"Reprodução","label.private":"Privado","leave-playlist.dialog.cancel":"Agora não","leave-playlist.dialog.leave":"Sair da playlist","leave-playlist.dialog.private-description":"Esta é uma playlist particular. Se você sair, não terá mais acesso a ela.","leave-playlist.dialog.public-contributor-description":"Se você sair da playlist, não poderá mais adicionar músicas.","leave-playlist.dialog.public-listener-description":"Se esta playlist for classificada como particular, você não terá acesso a ela.","leave-playlist.dialog.title":"Tem certeza?","library-import.cta":"Importar biblioteca","library-import.description":"Traga suas playlists, músicas e artistas.","library-import.settings.title":"Importe músicas de outros apps","library-import.title":"Importe músicas de outros apps","licenses.title":"Licenças de terceiros","live_events.all_events_tab":"Todos os eventos","live_events.date_picker_button_text":"Selecione datas","live_events.date_picker_dialog_clear":"Limpar","live_events.date_picker_dialog_done":"Pronto","live_events.date_picker_dialog_title":"Que datas você está procurando?","live_events.label":"Eventos ao vivo","live_events.location_concert_tickets":"Ingressos para shows: {0}","live_events.next_weekend_preset":"Próximo fim de semana","live_events.this_weekend_preset":"Este fim de semana","live_events.venue_shelf_title":"Locais que você talvez curta","local-files":"Arquivos locais","local-files.description":"Arquivos do seu computador","local-files.empty-button":"Acesse as Configurações","local-files.empty-description":"Adicione uma fonte ou desative os arquivos locais nas Configurações.","local-files.empty-header":"Ouvir arquivos locais","locale.af":"Afrikaans","locale.am":"Amárico","locale.ar":"Árabe","locale.ar-EG":"Árabe (Egito)","locale.ar-MA":"Árabe (Marrocos)","locale.ar-SA":"Árabe (Arábia Saudita)","locale.az":"Azeri","locale.bg":"Búlgaro","locale.bho":"Boiapuri","locale.bn":"Bengali","locale.bs":"Bósnio","locale.ca":"Catalão","locale.cs":"Tcheco","locale.da":"Dinamarquês","locale.de":"Alemão","locale.el":"Grego","locale.en":"Inglês","locale.en-GB":"Inglês britânico","locale.es":"Espanhol europeu","locale.es-419":"Espanhol da América Latina","locale.es-AR":"Espanhol (Argentina)","locale.es-MX":"Espanhol (México)","locale.et":"Estoniano","locale.eu":"Basco","locale.fa":"Persa","locale.fi":"Finlandês","locale.fil":"Filipino","locale.fr":"Francês","locale.fr-CA":"Francês canadense","locale.gl":"Galego","locale.gu":"Guzerate","locale.he":"Hebraico","locale.hi":"Hindi","locale.hr":"Croata","locale.hu":"Húngaro","locale.id":"Indonésio","locale.is":"Islandês","locale.it":"Italiano","locale.ja":"Japonês","locale.kn":"Canarês","locale.ko":"Coreano","locale.lt":"Lituano","locale.lv":"Letão","locale.mk":"Macedônio","locale.ml":"Malaiala","locale.mr":"Marata","locale.ms":"Malaio","locale.nb":"Norueguês","locale.ne":"Nepalês","locale.nl":"Holandês","locale.or":"Odia","locale.pa-IN":"Punjabi","locale.pa-PK":"Punjabi (Naskh)","locale.pl":"Polonês","locale.pt-BR":"Português do Brasil","locale.pt-PT":"Português europeu","locale.ro":"Romeno","locale.ru":"Russo","locale.sk":"Eslovaco","locale.sl":"Esloveno","locale.sr":"Sérvio","locale.sv":"Sueco","locale.sw":"Suaíli","locale.ta":"Tamil","locale.te":"Telugu","locale.th":"Tailandês","locale.tr":"Turco","locale.uk":"Ucraniano","locale.ur":"Urdu","locale.vi":"Vietnamita","locale.zh-CN":"Chinês simplificado","locale.zh-HK":"Chinês (tradicional) de Hong Kong","locale.zh-TW":"Chinês tradicional","locale.zu":"Zulu","login":"Entrar","miniplayer.close":"Fechar miniplayer","miniplayer.open":"Abrir miniplayer","miniplayer.open-in":"Abrir no miniplayer","mobile-web-player.views.prerelease.presave.button":"Pré-salvar","monthly_listeners":"Ouvintes mensais","more":"Mais","more.label.context":"Mais opções para {0}","more.label.track":"Mais opções para {0} de {1}","music_and_talk.album_or_show":"Álbum ou programa","music_and_talk.in_this_episode":"Neste episódio","music_downloads":"Downloads de música","music_videos":"Videoclipes","mwp.cta.download.app":"Baixe o app","mwp.cta.sign.up.free":"Inscreva-se grátis","mwp.header.content.unavailable":"Este conteúdo não está disponível.","mwp.list.item.share":"Compartilhar","mwp.podcast.all.episodes":"Todos os episódios","mwp.search.artists.all":"Ver todos os artistas","navbar.a11y.skip-navigation":"Pular para o conteúdo principal","navbar.go-back":"Voltar","navbar.go-forward":"Avançar","navbar.install-app":"Instalar aplicativo","navbar.premium":"Premium","navbar.search":"Buscar","new_releases":"Novos lançamentos","npb.expandCoverArt":"Expandir","npb.expandVideo":"Expandir vídeo","npv.full-screen":"Tela cheia","npv.related-videos.title":"Videoclipes relacionados","npv.song-videos.switch-to-audio":"Mudar para áudio","npv.song-videos.switch-to-video":"Mudar para vídeo","offline-error.device-limit-reached.header":"Limite de dispositivos atingido","offline-error.device-limit-reached.message":"Remova todo o conteúdo baixado de um dos dispositivos para ouvir neste no modo offline.","offline.badge":"Você está offline","offline.callout-disconnected":"Verifique se você está online. O Spotify funciona melhor com uma conexão com a Internet.","offline.feedback-text":"Não disponível quando você está offline.","only_visible_to_you":"Visíveis apenas para você","page.generic-title":"Spotify – Web player","page.loading":"Carregando","paid":"Pago","pause":"Pausar","paywalls.modal-body-p1":"Com uma assinatura mensal, você ajuda este criador a trazer novos episódios.","paywalls.modal-body-p2":"Você terá acesso exclusivo ao feed do programa, incluindo os episódios bônus que o criador lançar.","paywalls.modal-body-p3":"Leia as observações do programa ou acesse o site do criador para saber mais.","paywalls.modal-heading":"Apoie este podcast e tenha acesso a todos os episódios","permissions.collaborator":"Colaborador","permissions.creator":"Criador","permissions.current-user-name":"{0} (você)","permissions.invite-collaborators":"Convidar colaboradores para {0}","permissions.listener":"Ouvinte","permissions.modal-label":"Permissões da playlist","permissions.private-playlist":"Playlist particular","permissions.public-playlist":"Playlist pública","permissions.shared-with":"Compartilhado com","permissions.songs-added":{"one":"{0} música adicionada","other":"{0} músicas adicionadas"},"play":"Play","playback-control.a11.episode-chapters.jump-to":"Ir para o capítulo","playback-control.a11y.episode-chapters.marker-start":"Capítulo: {0}, começa em {1}","playback-control.a11y.landmark-label":"Controles de reprodução","playback-control.a11y.lightsaber-hilt-button":"Toggle lightsaber hilt. Current is {0}.","playback-control.a11y.now-playing-bar-landmark-label":"Barra Tocando agora","playback-control.a11y.seek-slider-button":"Controlar o progresso da reprodução","playback-control.a11y.volume-high":"Volume alto","playback-control.a11y.volume-low":"Volume baixo","playback-control.a11y.volume-medium":"Volume médio","playback-control.a11y.volume-off":"Sem som","playback-control.a11y.volume-slider-button":"Ajustar o volume","playback-control.ban":"Ocultar","playback-control.change-playback-speed":"Change speed","playback-control.connect-picker":"Conectar a um dispositivo","playback-control.decrease-playback-speed":"Diminuir a velocidade de reprodução","playback-control.disable-repeat":"Não repetir","playback-control.disable-shuffle":"Desativar a ordem aleatória","playback-control.enable-repeat":"Repetir","playback-control.enable-repeat-one":"Repetir uma faixa","playback-control.enable-shuffle":"Ativar a ordem aleatória","playback-control.increase-playback-speed":"Aumentar a velocidade de reprodução","playback-control.mute":"Mudo","playback-control.now-playing-label":"Tocando agora: {0} de {1}","playback-control.pause":"Pausar","playback-control.play":"Play","playback-control.playback-speed":"Velocidade de reprodução","playback-control.playback-speed-button-a11y":"Speed {0}×","playback-control.queue":"Fila","playback-control.skip-back":"Voltar","playback-control.skip-backward-15":"Voltar 15 segundos","playback-control.skip-forward":"Avançar","playback-control.skip-forward-15":"Avançar 15 segundos","playback-control.unmute":"Com som","playback-info.dsa-promotional-content":"Inclui conteúdo promocional","playing":"Tocando","playlist":"Playlist","playlist.a11y.pause":"Pausar {0}","playlist.a11y.play":"Tocar {0}","playlist.curation.albums":"Álbuns","playlist.curation.find_more":"Buscar mais","playlist.curation.find_more-a11y.label":"Encontre mais músicas ou episódios para sua playlist","playlist.curation.popular_songs":"Músicas mais ouvidas","playlist.curation.search_placeholder":"Buscar músicas ou episódios","playlist.curation.search_placeholder-booklists":"Buscar audiolivros","playlist.curation.see_all_album":"Ver todos os álbuns","playlist.curation.see_all_artists":"Ver todos os artistas","playlist.curation.see_all_songs":"Ver todas as músicas","playlist.curation.title":"Vamos incrementar sua playlist","playlist.default_folder_name":"Nova pasta","playlist.default_playlist_name":"Nova playlist","playlist.delete":"Excluir {0}?","playlist.delete-cancel":"CANCELAR","playlist.delete-description":"A playlist <b>{0}</b> será excluída da <b>Sua biblioteca</b>.","playlist.delete-title":"Apagar da Sua Biblioteca?","playlist.edit-details.button":"{0} – Editar detalhes","playlist.edit-details.change-photo":"Mudar foto","playlist.edit-details.description-label":"Descrição","playlist.edit-details.description-placeholder":"Adicione uma descrição opcional","playlist.edit-details.error.description-breaks":"Não é possível adicionar quebras de linha na descrição.","playlist.edit-details.error.failed-to-save":"Falha ao salvar as mudanças na playlist. Tente de novo.","playlist.edit-details.error.file-size-exceeded":"A imagem é grande demais. Selecione uma imagem com menos de {0} MB.","playlist.edit-details.error.file-upload-failed":"Falha ao carregar a imagem. Tente de novo.","playlist.edit-details.error.image-type-not-supported":"O arquivo selecionado não é compatível. Escolha um arquivo JPG ou PNG.","playlist.edit-details.error.invalid-html":"Não é possível usar HTML na descrição da playlist.","playlist.edit-details.error.missing-name":"O nome da playlist é obrigatório.","playlist.edit-details.error.no-internet":"Sem conexão com a Internet. As mudanças na descrição e na imagem não serão salvas.","playlist.edit-details.error.too-big":"A imagem é muito grande. Ela precisa ser menor do que {0}x{1} pixels.","playlist.edit-details.error.too-small":"A imagem é pequena demais. Ela precisa ter pelo menos {0}x{1}.","playlist.edit-details.error.unsaved-changes":"Clique em “Salvar” para manter as alterações feitas.","playlist.edit-details.make-private":"Tornar privada","playlist.edit-details.make-public":"Tornar pública","playlist.edit-details.name-label":"Nome","playlist.edit-details.name-placeholder":"Adicione um nome","playlist.edit-details.private-confirmation.cancel":"Cancelar","playlist.edit-details.private-confirmation.confirm":"Tornar privada","playlist.edit-details.private-confirmation.description":"Só você e as pessoas convidadas podem ver sua playlist.","playlist.edit-details.private-confirmation.description-with-prompt":"Só você e as pessoas convidadas podem ver sua playlist e prompt.","playlist.edit-details.private-confirmation.title":"Tornar “{playlistName}” privada?","playlist.edit-details.remove-photo":"Remover foto","playlist.edit-details.title":"Editar detalhes","playlist.extender.button.add":"Adicionar","playlist.extender.empty.playlist":"Com base no que você escuta","playlist.extender.recommended.header":"Recomendações com base no que está nesta playlist","playlist.extender.recommended.title":"Recomendações","playlist.extender.refresh":"Atualizar","playlist.extender.songs.in.playlist":"Com base no que está nesta playlist","playlist.header.creator-and-co-creator":"{0} e {1}","playlist.header.creator-and-others":"{0} e {1} outras pessoas","playlist.header.made-for":"Feito para {0}","playlist.new-default-name":"Minha playlist nº {0}","playlist.new-header":"Criar nova playlist","playlist.page-title":"Spotify – {0}","playlist.presented_by":"Oferecido por {0}","playlist.remove_from_playlist":"Remover de \"{0}\"","playlist.remove_multiple_description":"Você precisará adicioná-las novamente se mudar de ideia.","playlist.search_in_playlist":"Buscar na playlist","playlist.shelf.related-playlists":"Playlists relacionadas","playlist.similar-playlist":"Playlist parecida","podcast-ads.recent_ads":"Anúncios recentes","podcast-ads.recent_ads_from":"Anúncios recentes de: ","podcast-ads.recent_ads_just_two":"{0} e {1}","podcast-ads.recent_ads_more_than_two":"{0}, {1} e mais","podcast-ads.show_more_indicator":"+{0}","podcasts.subscriber-indicator.otp":"Comprado","podcasts.subscriber-indicator.subscription":"Assinante","premium.dialog.description":{"one":"Aproveite acesso ilimitado a músicas, playlists personalizadas e muito mais. O primeiro mês é por nossa conta para membros elegíveis.","other":"Aproveite acesso ilimitado a músicas, playlists personalizadas e muito mais. Membros elegíveis ganham {0} meses grátis."},"premium.dialog.disclaimer":"Depois, é só %price%/mês. Sujeito a Termos e Condições. Oferta não disponível para quem já usou o Premium.","premium.dialog.disclaimer.noprice":"Sujeito a termos e condições.","premium.dialog.subscribe":"Inscreva-se","premium.dialog.title":"Get Spotify Premium","preview":"Ouvir prévia","preview.album":"Ouvir prévia do álbum","preview.continue-playing":"Continue playing","preview.episode":"Ouvir prévia do episódio","preview.playlist":"Ouvir prévia da playlist","preview.remaining-time":"%time%: ouvir prévia","private-session.badge":"Sessão particular","private_playlist":"Playlist particular","promotions.context-menu.not-interested":"Não tenho interesse","promotions.default-section-title":"Escolhido para você","promotions.feedback.not-interested":"Vamos recomendar menos conteúdo assim","pta.bottom-bar.title":"Testar o Premium de graça","public_playlist":"Playlist pública","public_playlists":"Playlists públicas","pwa.confirm":"Seu aplicativo do Spotify está pronto para você","pwa.download-app":"Baixe o aplicativo grátis","queue.added-to-queue":"Na fila","queue.cancel-button":"Cancelar","queue.clear-queue":"Limpar fila","queue.confirm-button":"Sim","queue.confirm-message":"Não é possível desfazer essa ação","queue.confirm-title":{"one":"Remover da sua fila?","other":"Remover da sua fila?"},"queue.empty-description":"Clique em \"Adicionar à fila\" no menu de uma faixa para incluí-la aqui","queue.empty-title":"Adicione à fila","queue.fine-something":"Encontrar algo para escutar","queue.next-from":"Próximas de:","queue.next-in-queue":"A seguir","queue.next-up":"Próximas","queue.now-playing":"Tocando agora","queue.queued-by":"{0} colocou na fila","queue.removed-from-queue":"Removido da fila","recently_played_artists":"Artistas tocados recentemente","release-notifier.update-available":"Build {0} is available","release-notifier.update-processing":"Downloading build {0}...","release-notifier.update-ready":"Build {0} is ready to install","remove":"Remover","remove_from_your_library":"Remover da Sua Biblioteca","remove_from_your_liked_songs":"Remover das Músicas Curtidas","resize.sidebar":"Redimensionar navegação principal","rich-page.fans-also-like":"Os fãs também curtem","rich-page.popular-albums-by-artist":"Álbuns populares de %artist%","rich-page.popular-releases-by-artist":"Lançamento popular de %artist%","rich-page.popular-singles-and-eps-by-artist":"EPs e singles populares de %artist%","rich-page.popular-tracks":"Faixas populares de","save":"Salvar","save_to_your_library":"Salvar na Sua Biblioteca","save_to_your_liked_songs":"Salvar em Músicas Curtidas","saves":{"one":"{0} salvamento","other":"{0} salvamentos"},"search.a11y.clear-input":"Limpar o campo de busca","search.a11y.songs-search-results":"Resultados da busca de músicas","search.clear-recent-searches":"Limpar buscas recentes","search.clear-recent-searches-dialog.cancel-button":"Cancelar","search.clear-recent-searches-dialog.confirm-button":"Limpar","search.clear-recent-searches-dialog.description":"Isso vai limpar todas as pesquisas recentes.","search.clear-recent-searches-dialog.title":"Tem certeza?","search.concert.event":"Evento • {0}, {1} • {2}","search.concerts.see-all":"Ver todos os eventos","search.empty-results-text":"Confira se você digitou corretamente ou use menos palavras‑chave ou palavras‑chave diferentes.","search.empty-results-text-short":"Tente novamente escrevendo o termo da busca de outra forma ou usando outra palavra-chave.","search.empty-results-title":"Nenhum resultado encontrado para “{0}”","search.empty-results-title-for-chip":"Não encontramos resultados para “{0}” na categoria \"{1}\"","search.lyrics-match":"Aparece na letra","search.page-title":"Spotify – Buscar","search.playlist-by":"De {0}","search.row.top-results":"Principais","search.search-for-label":"O que você quer ouvir?","search.see-all":"Ver tudo","search.showing-category-query-songs":"Todas as músicas para “{0}”","search.title.albums":"Álbuns","search.title.all":"Tudo","search.title.artists":"Artistas","search.title.audiobooks":"Audiolivros","search.title.authors":"Autores","search.title.concerts":"Em turnê","search.title.episodes":"Episódios","search.title.genres-and-moods":"Gêneros e momentos","search.title.playlists":"Playlists","search.title.podcast-and-shows":"Podcasts e programas","search.title.profiles":"Perfis","search.title.recent-searches":"Buscas recentes","search.title.shows":"Podcasts","search.title.top-result":"Melhor resultado","search.title.top-results":"Principais","search.title.tracks":"Músicas","settings.canvasVideos":"Exibir efeitos visuais curtos em loop durante a reprodução de músicas (Canvas)","settings.display":"Exibição","settings.expandedVideoView":"Abrir vídeos em uma tela expandida","settings.library":"Sua Biblioteca","settings.library.compactMode":"Usar layout de biblioteca compacta","settings.npv":"Mostrar o painel do que está tocando agora ao clicar no play","settings.videos-and-canvas.all-other-videos":"Other videos","settings.videos-and-canvas.all-other-videos-description":"Vertically scrolling videos, video podcasts, and videos from creators and authors. Video ads can't be turned off.","settings.videos-and-canvas.all-other-videos-podcast-info":"When off, video podcasts play as audio-only.","settings.videos-and-canvas.cannot-change-setting-modal.description":"O administrador do seu plano controla esta configuração.","settings.videos-and-canvas.cannot-change-setting-modal.dismiss":"Entendi","settings.videos-and-canvas.cannot-change-setting-modal.title":"Você não pode alterar esta configuração","settings.videos-and-canvas.canvas":"Canvas","settings.videos-and-canvas.canvas-description":"Efeitos visuais curtos em loop quando uma música está tocando.","settings.videos-and-canvas.music-videos":"Videoclipes","settings.videos-and-canvas.music-videos-description":"When off, music videos and live performances play as audio-only.","settings.videos-and-canvas.title":"Vídeos e Canvas","share-dialog.copied":"Copiado.","share-dialog.copy-link":"Copiar link","share-dialog.destination.email":"E-mail","share-dialog.destination.embed":"Incorporar","share-dialog.destination.facebook":"Facebook","share-dialog.destination.more":"Mais…","share-dialog.destination.reddit":"Reddit","share-dialog.destination.telegram":"Telegram","share-dialog.destination.twitter":"X","share-dialog.destination.whatsapp":"WhatsApp","share-dialog.share-from-timestamp":"Compartilhar a partir de {0}","share-dialog.title":"Compartilhar","shared.ReloadBanner.button-reload-now":"Recarregar agora","shared.ReloadBanner.text":"Para que sua experiência do Spotify funcione sem problemas, vamos pausar o Spotify e recarregar esta página {0}. {1}","shared.ReloadBanner.text-days":{"one":"em {0} dia","other":"em {0} dias"},"shared.ReloadBanner.text-hours":{"one":"em {0} hora","other":"em {0} horas"},"shared.ReloadBanner.text-soon":"em breve","shared.audiobook-capping.offline-capping-explanation.body":"Fique online pra fazer uma recarga e continuar curtindo.","shared.audiobook-capping.offline-capping-explanation.cta":"Entendi","shared.audiobook-capping.offline-capping-explanation.title":"Acabou seu tempo para ouvir audiolivros. Quer mais horas?","shared.library.filter.downloaded":"Baixados","shared.library.filter.past":"Anteriores","shared.library.filter.upcoming":"Em breve","shared.library.filter.venues":"Locais","shared.library.sort-by.author":"Autor","shelf.see-all":"Mostrar tudo","show_less":"Mostrar menos","show_more":"Mostrar mais","shows.filter.in-progress":"Não finalizado","shows.filter.unplayed":"Não reproduzido","shows.sort.newest-to-oldest":"Mais novo para mais antigo","shows.sort.oldest-to-newest":"Mais antigo para mais novo","sidebar.a11y.landmark-label":"Principal","sidebar.liked_songs":"Músicas Curtidas","sidebar.your_episodes":"Seus episódios","sign_up":"Inscrever-se","similar-audiobooks.load-more-chapters":"Carregar mais capítulos","similar-audiobooks.more-audiobooks-like-this":"Mais audiolivros como esse","singalong.button":"Cantar","singalong.less-vocal":"Suavizar os vocais","singalong.more-vocal":"Realçar os vocais","singalong.off":"Desligado","singalong.title":"Cantar junto","single":"Single","song":"Música","sort.added-by":"Adicionada por","sort.album":"Álbum","sort.album-or-podcast":"Álbum ou podcast","sort.artist":"Artista","sort.custom-order":"Ordem personalizada","sort.date-added":"Adicionada em","sort.duration":"Duração","sort.title":"Título","spotify-connect":"Spotify Connect","subtitles-picker.autogenerated":"gerada automaticamente","subtitles-picker.heading":"Legendas","subtitles-picker.option_cs":"Tcheco","subtitles-picker.option_de":"Alemão","subtitles-picker.option_el":"Grego","subtitles-picker.option_en":"Inglês","subtitles-picker.option_es":"Espanhol","subtitles-picker.option_fi":"Finlandês","subtitles-picker.option_fr":"Francês","subtitles-picker.option_hu":"Húngaro","subtitles-picker.option_id":"Indonésio","subtitles-picker.option_it":"Italiano","subtitles-picker.option_ja":"Japonês","subtitles-picker.option_ms":"Malaia","subtitles-picker.option_nl":"Holandês","subtitles-picker.option_off":"Desligado","subtitles-picker.option_pl":"Polonês","subtitles-picker.option_pt":"Português","subtitles-picker.option_sv":"Sueco","subtitles-picker.option_tr":"Turco","subtitles-picker.option_vi":"Vietnamita","subtitles-picker.option_zh":"Chinês","time.days.short":{"one":"{0} d","other":"{0} d"},"time.estimated":"cerca de {0}","time.hours.short":{"one":"{0}h","other":"{0}h"},"time.left":"{0} restante(s)","time.left-of":"{0} restante(s) de {1}","time.minutes.short":{"one":"{0}min","other":"{0}min"},"time.now":"agora","time.over":"mais de {0}","time.seconds.short":{"one":"{0} s","other":"{0} s"},"time.weeks.short":{"one":"{0} sem","other":"{0} sem"},"topBar.dsa-cta":"Saiba mais","topBar.dsa-indicator":"As recomendações personalizadas estão desativadas","topBar.label":"Barra superior e menu do usuário","top_artists_this_month":"Artistas mais tocados este mês","top_tracks_this_month":"Músicas mais tocadas este mês","track-credits.accordion":"Acordeão","track-credits.acoustic-guitar":"Violão","track-credits.additional-credits":"Créditos adicionais","track-credits.additional-engineer":"Engenheiro adicional","track-credits.additional-keyboards":"Teclados adicionais","track-credits.additional-mixer":"Mixador adicional","track-credits.additional-percussion":"Percussão adicional","track-credits.additional-producer":"Produtor adicional","track-credits.additional-production":"Produção adicional","track-credits.additional-programmer":"Programador adicional","track-credits.additional-recording":"Gravação adicional","track-credits.additional-vocals":"Vocais adicionais","track-credits.all-instruments":"Todos os instrumentos","track-credits.ambient-sounds":"Som ambiente","track-credits.arranger":"Arranjador","track-credits.artist":"Artista","track-credits.assistant-engineer":"Engenheiro assistente","track-credits.assistant-mix-engineer":"Engenheiro assistente de mixagem","track-credits.assistant-mixer":"Assistente de mixagem","track-credits.assistant-mixing-engineer":"Engenheiro assistente de mixagem","track-credits.assistant-producer":"Assistente de produção","track-credits.assistant-recording-engineer":"Engenheiro assistente de gravação","track-credits.assistant-remix-engineer":"Engenheiro assistente de remixagem","track-credits.associated-performer":"Intérprete associado","track-credits.audio-additional-mix-engineer":"Engenheiro adicional de mixagem de som","track-credits.audio-recording-engineer":"Engenheiro de gravação de som","track-credits.background-vocal":"Vocal de fundo","track-credits.background-vocalist":"Vocalista de fundo","track-credits.background-vocals":"Vocais de fundo","track-credits.backing-vocals":"Vocais de apoio","track-credits.bass":"Baixo","track-credits.bass-guitar":"Baixo","track-credits.bells":"Sinos","track-credits.brass-band":"Banda de metais","track-credits.cajon":"Cajón","track-credits.cello":"Violoncelo","track-credits.chamber-ensemble":"Orquestra de câmara","track-credits.clapping":"Palmas","track-credits.co-mixer":"Comixador","track-credits.co-producer":"Coprodutor","track-credits.co-writer":"Coautor","track-credits.composer":"Compositor","track-credits.composer-and-lyricist":"Compositor e letrista","track-credits.conga":"Conga","track-credits.cymbals":"Pratos","track-credits.designer":"Designer","track-credits.digital-editor":"Editor digital","track-credits.dobro":"Dobro","track-credits.double-bass":"Contrabaixo","track-credits.drum-programmer":"Programador de bateria","track-credits.drum-programming":"Programação de bateria","track-credits.drums":"Bateria","track-credits.editor":"Editor","track-credits.electric-bass":"Baixo elétrico","track-credits.electric-guitar":"Guitarra elétrica","track-credits.engineer":"Engenheiro","track-credits.engineer-and-mixer":"Engenheiro e mixador","track-credits.executive-producer":"Produtor executivo","track-credits.featured-artist":"Participação especial","track-credits.featuring":"Participação especial","track-credits.fiddle":"Violino","track-credits.flugelhorn":"Fliscorne","track-credits.flute":"Flauta","track-credits.guitar":"Guitarra","track-credits.harp":"Harpa","track-credits.horn":"Trompa","track-credits.horn-arranger":"Arranjador de trompas","track-credits.income-participant":"Participante dos lucros","track-credits.instruments":"Instrumentos","track-credits.keyboards":"Teclados","track-credits.keyboards-arrangements":"Arranjos de teclados","track-credits.label":"Créditos","track-credits.lyricist":"Letrista","track-credits.main-artist":"Artista principal","track-credits.mandolin":"Bandolim","track-credits.masterer":"Masterizador","track-credits.mastering-engineer":"Engenheiro de masterização","track-credits.mellotron":"Mellotron","track-credits.miscellaneous-production":"Produção geral","track-credits.mix-engineer":"Engenheiro de mixagem","track-credits.mixer":"Mixador","track-credits.mixing-engineer":"Engenheiro de mixagem","track-credits.mixing-engineers":"Engenheiros de mixagem","track-credits.music-production":"Produção musical","track-credits.music-publisher":"Editora musical","track-credits.orchestra":"Orquestra","track-credits.organ":"Órgão","track-credits.pedal-steel":"Pedal steel","track-credits.percussion":"Percussão","track-credits.performers":"Interpretada por","track-credits.piano":"Piano","track-credits.pro-tools":"Pro Tools","track-credits.pro-tools-editing":"Edição no Pro Tools","track-credits.producer":"Produtor","track-credits.producers":"Produzida por","track-credits.production":"Produção","track-credits.programmed-and-arranged-by":"Programação e arranjo feitos por","track-credits.programmer":"Programador","track-credits.programming":"Programação","track-credits.programming-and-keyboards":"Programação e teclados","track-credits.re-mixer":"Remixador","track-credits.recorded-by":"Gravado por","track-credits.recorder":"Gravador","track-credits.recording":"Gravação","track-credits.recording-and-mixing":"Gravação e mixagem","track-credits.recording-arranger":"Arranjador da gravação","track-credits.recording-engineer":"Engenheiro de gravação","track-credits.recording-producer":"Produtor de gravação","track-credits.report-error":"Notificar erro","track-credits.rhythm-guitar":"Guitarra rítmica","track-credits.samples":"Samples","track-credits.saxophone":"Saxofone","track-credits.second-engineer":"Segundo engenheiro","track-credits.sitar":"Sitar","track-credits.songwriter":"Compositor","track-credits.sound-effects":"Efeitos sonoros","track-credits.sound-engineer":"Engenheiro de som","track-credits.source":"Fonte","track-credits.sources":"Fontes","track-credits.steel-guitar":"Steel guitar","track-credits.strings":"Cordas","track-credits.studio-musician":"Músico de estúdio","track-credits.synthesizer":"Sintetizador","track-credits.tape-realization":"Realização da gravação","track-credits.trumpet":"Trompete","track-credits.upright-bass":"Contrabaixo","track-credits.vibraphone":"Vibrafone","track-credits.viola":"Viola","track-credits.violin":"Violino","track-credits.vocal":"Vocal","track-credits.vocal-arranger":"Arranjador vocal","track-credits.vocal-engineer":"Engenheiro vocal","track-credits.vocal-ensemble":"Coro","track-credits.vocal-producer":"Produtor vocal","track-credits.vocals":"Vocais","track-credits.voice-performer":"Intérprete vocal","track-credits.work-arranger":"Arranjador do trabalho","track-credits.writer":"Autor","track-credits.writers":"Composta por","track-page.error":"Não encontramos essa música","track-page.from-the-album":"Do álbum","track-page.from-the-compilation":"Da compilação","track-page.from-the-ep":"Do EP","track-page.from-the-single":"Do single","track-page.playlists-with-this-song":"Playlists com essa música","track-page.sign-in-to-view-lyrics":"Entre para ver a letra e ouvir a música completa","track-trailer":"Trailer","tracklist-header.audiobooks-counter":{"one":"{0} livro","other":"{0} livros"},"tracklist-header.episodes-counter":{"one":"{0} episódio","other":"{0} episódios"},"tracklist-header.items-counter":{"one":"{0} item","other":"{0} itens"},"tracklist-header.songs-counter":{"one":"{0} música","other":"{0} músicas"},"tracklist.a11y.pause":"Pausar {0} de {1}","tracklist.a11y.play":"Tocar {0} de {1}","tracklist.disc-sperator.title":"Disco {0}","tracklist.drag.multiple.label":{"one":"{0} item","other":"{0} itens"},"tracklist.header.actions":"Ações","tracklist.header.added-by":"Adicionada por","tracklist.header.album":"Álbum","tracklist.header.album-or-podcast":"Álbum ou podcast","tracklist.header.column-resizer":"Redimensionar colunas","tracklist.header.columns":"Colunas","tracklist.header.columns-menu.label":"Mudar colunas visíveis","tracklist.header.date-added":"Adicionada em","tracklist.header.duration":"Duração","tracklist.header.event":"Evento","tracklist.header.plays":"Reproduções","tracklist.header.release-date":"Data de lançamento","tracklist.header.title":"Título","tracklist.header.venue":"Venue","tracklist.livestream":"transmissão ao vivo","tracklist.popular-tracks":"músicas populares","type.newEpisode":"Novo episódio","type.newPodcastEpisode":"Novo episódio de podcast","type.podcast":"Podcast","type.podcastEpisode":"Episódio de podcast","type.show":"PROGRAMA","type.showEpisode":"Episódio de programa","unfollow":"Deixar de seguir","upgrade.button":"Ver planos Premium","upgrade.tooltip.title":"Faça upgrade para o Premium","user.account":"Conta","user.edit-details.choose-photo":"Escolher foto","user.edit-details.error.failed-to-save":"Não foi possível salvar as alterações no perfil. Tente de novo.","user.edit-details.error.file-size-exceeded":"A imagem é grande demais. Selecione uma imagem com menos de {0} MB.","user.edit-details.error.file-upload-failed":"Falha ao carregar a imagem. Tente de novo.","user.edit-details.error.image-type-not-supported":"O arquivo selecionado não é compatível. Escolha um arquivo JPG ou PNG.","user.edit-details.error.missing-name":"É necessário ter um nome de exibição.","user.edit-details.error.too-big":"A imagem é muito grande. Ela precisa ser menor do que {0}x{1} pixels.","user.edit-details.error.too-small":"A imagem é muito pequena. As imagens precisam ter pelo menos {0}x{1}.","user.edit-details.name-label":"Nome","user.edit-details.name-placeholder":"Adicionar um nome de exibição","user.edit-details.remove-photo":"Remover foto","user.edit-details.title":"Detalhes do perfil","user.followers":{"one":"{0} seguidor","other":"{0} seguidores"},"user.following":{"one":"{0} seguindo","other":"{0} seguindo"},"user.log-out":"Sair","user.private-session":"Sessão particular","user.public-playlists":{"one":"{0} playlist pública","other":"{0} playlists públicas"},"user.settings":"Configurações","user.setup-duo":"Configure seu plano Duo","user.setup-family":"Configure seu plano Família","user.support":"Suporte","user.they_follow_us":"(Segue você)","user.unable-to-update":"Não foi possível atualizar","user.update-available":"Atualização disponível","user.update-client":"Atualize o Spotify agora","video-not-supported.modal.cancel":"Agora não","video-not-supported.modal.confirm":"Assistir neste dispositivo","video-not-supported.modal.title":"Quer assistir o vídeo?","video-player.default-view":"Visualização padrão","view.recently-played":"Tocado recentemente","view.see-all":"Ver tudo","view.web-player-home":"Início","web-player.HomeChipsRow.subchips.parentChildAccessibleName":"%parent% — %child%","web-player.age-assurance.blocking-modal.description":{"one":"Heads up! You're not old enough to use Spotify, so your account is blocked and will be deactivated in {0} day. Did we get it wrong? Try confirming your age with ID.","other":"Heads up! You're not old enough to use Spotify, so your account is blocked and will be deactivated in {0} days. Did we get it wrong? Try confirming your age with ID."},"web-player.age-assurance.blocking-modal.description-less-than-day":"Atenção! Você não tem idade suficiente para usar o Spotify. Sua conta está bloqueada e será desativada em menos de um dia. A gente errou? Confirme sua idade com um documento de identidade.","web-player.age-assurance.blocking-modal.description-no-timestamp":"Atenção! Você não tem idade suficiente para usar o Spotify. Sua conta está bloqueada e será desativada. A gente errou? Confirme sua idade com o seu RG.","web-player.age-assurance.blocking-modal.title":"Sua conta do Spotify está bloqueada.","web-player.age-assurance.buddy-feed.title":"Verifique sua idade para deixar seus amigos e seguidores no Spotify saberem o que você está ouvindo.","web-player.age-assurance.comments.verify-age":"Precisamos verificar sua idade pra você poder ler ou adicionar comentários.","web-player.age-assurance.confirm-age-action.title":"Confirme a sua idade","web-player.age-assurance.local-flow.ask-parent-permission":"Ask a parent or guardian for permission","web-player.age-assurance.local-flow.back":"Back","web-player.age-assurance.local-flow.blocked.body":"Looks like you're not old enough for your own Spotify account. But you can have a managed account if your parent or guardian says it's OK.","web-player.age-assurance.local-flow.blocked.deactivation":{"one":"Your account will be deactivated in {0} day.","other":"Your account will be deactivated in {0} days."},"web-player.age-assurance.local-flow.blocked.deactivation-less-than-day":"Your account will be deactivated in less than a day.","web-player.age-assurance.local-flow.blocked.deactivation-no-timestamp":"Your account will be deactivated.","web-player.age-assurance.local-flow.blocked.footer":"Did we get your age wrong? <a>Try confirming your age with ID.</a>","web-player.age-assurance.local-flow.blocked.still-want-to-listen":"Still want to listen?","web-player.age-assurance.local-flow.blocked.title":"Your Spotify account is blocked","web-player.age-assurance.local-flow.confirm-age-with-id":"Confirm age with ID","web-player.age-assurance.local-flow.confirm-age-with-phone":"Confirm age with phone","web-player.age-assurance.local-flow.log-out":"Log out","web-player.age-assurance.local-flow.reactivation.age-wrong":"Did we get your age wrong?","web-player.age-assurance.local-flow.reactivation.body":{"one":"To reactivate your account, confirm your age with ID. If the age check doesn't confirm you're old enough to use Spotify, or if no action is taken within {0} day, your account will be permanently deleted.","other":"To reactivate your account, confirm your age with ID. If the age check doesn't confirm you're old enough to use Spotify, or if no action is taken within {0} days, your account will be permanently deleted."},"web-player.age-assurance.local-flow.reactivation.body-less-than-day":"To reactivate your account, confirm your age with ID. If the age check doesn't confirm you're old enough to use Spotify, or if no action is taken within less than a day, your account will be permanently deleted.","web-player.age-assurance.local-flow.reactivation.body-no-timestamp":"To reactivate your account, confirm your age with ID. If the age check doesn't confirm you're old enough to use Spotify, or if no action is taken, your account will be permanently deleted.","web-player.age-assurance.local-flow.reactivation.footer":"Still want to listen but can't confirm your age? <a href=\"{href}\">Ask a parent or guardian.</a>","web-player.age-assurance.local-flow.reactivation.title":"Confirm your age with ID","web-player.age-assurance.local-flow.scan-qr":"Scan this code with your camera or QR scanner app.","web-player.age-assurance.local-flow.verify-modal.body":"Some content on Spotify isn't available if you're under 18 years old, so we'll have to check your age.","web-player.age-assurance.local-flow.verify-modal.confirm-button":"Confirm I'm 18+","web-player.age-assurance.local-flow.verify-modal.footer":"Read more in our <a href=\"{href}\">Age Check Support</a>.","web-player.age-assurance.local-flow.verify-modal.not-now":"Not now","web-player.age-assurance.local-flow.verify-modal.title":"This content is 18+","web-player.age-assurance.modal.scan-qr":"Escaneie o código com sua câmera ou com um app próprio pra isso.","web-player.age-assurance.reactivation-blocking-modal.description":{"one":"Para reativar sua conta, confirme sua idade com um documento de identidade. Se a verificação de idade não confirmar que você tem idade suficiente para usar o Spotify, ou se nada for feito em {0} dia, sua conta será excluída permanentemente.","other":"Para reativar sua conta, confirme sua idade com um documento de identidade. Se a verificação de idade não confirmar que você tem idade suficiente para usar o Spotify, ou se nada for feito em {0} dias, sua conta será excluída permanentemente."},"web-player.age-assurance.reactivation-blocking-modal.description-less-than-day":"Para reativar sua conta, confirme sua idade com um documento de identidade. Se a verificação de idade não confirmar que você tem idade suficiente para usar o Spotify, ou se nada for feito em menos de um dia, sua conta será excluída permanentemente.","web-player.age-assurance.reactivation-blocking-modal.description-no-timestamp":"Para reativar sua conta, confirme sua idade com um documento de identidade. Se a verificação de idade não confirmar que você tem idade suficiente para usar o Spotify, ou se nada for feito, sua conta será excluída permanentemente.","web-player.age-assurance.reactivation-blocking-modal.title":"Confirme sua idade com um documento de identidade","web-player.age-assurance.settings.age-check.title":"Verificação de idade","web-player.age-assurance.settings.content.minor-social-feature-explanation":"Alguns conteúdos e recursos são voltados para maiores de 16 ou 18 anos e podem exigir uma verificação de idade. O Spotify também tem regras de idade mínima para usar os serviços.","web-player.age-assurance.user-widget.notification":"Verificação de idade necessária","web-player.age-assurance.verify-modal.title":"Para alguns conteúdos e recursos, é necessário fazer a verificação da idade.","web-player.album.anniversary":{"one":"\"%name%\" was released %years% year ago this week!","other":"\"%name%\" was released %years% years ago this week!"},"web-player.album.open_coverart_modal":"Ver capa do álbum","web-player.album.premium-only-banner-album":"Acesse o álbum com o Premium","web-player.album.premium-only-banner-compilation":"Acesse esta coletânea com o Premium","web-player.album.premium-only-banner-ep":"Acesse este EP com o Premium","web-player.album.premium-only-banner-single":"Ouça este single com o Premium","web-player.album.release":"\"%name%\" was released this week!","web-player.aligned-curation.add-to-playlist-menu":"Menu Adicionar à playlist","web-player.aligned-curation.button.cancel":"Cancelar","web-player.aligned-curation.button.done":"Pronto","web-player.aligned-curation.button.new-playlist":"Nova playlist","web-player.aligned-curation.contextmenu.new-playlist":"Nova playlist","web-player.aligned-curation.feedback.added":"Adicionado a {0}.","web-player.aligned-curation.feedback.added-to-library":"Conteúdo adicionado à Sua Biblioteca.","web-player.aligned-curation.feedback.change-button":"Mudar","web-player.aligned-curation.feedback.changes-saved":"Mudanças salvas.","web-player.aligned-curation.feedback.removed":"Removido de {0}.","web-player.aligned-curation.feedback.removed-from-library":"Conteúdo removido da Sua Biblioteca.","web-player.aligned-curation.saved-in.title":"Conteúdo salvo em:","web-player.aligned-curation.search-placeholder":"Procurar uma playlist","web-player.aligned-curation.title":"Adicionar à playlist","web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-liked-songs":"Adicionar a Músicas Curtidas","web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-playlist":"Adicionar à playlist","web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-your-episodes":"Adicionar a Seus Episódios","web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-your-library":"Adicionar à Sua Biblioteca","web-player.aligned-curation.tooltips.remove-from-liked-songs":"Remover de Músicas curtidas","web-player.artist.discography.sort-box.sort-by":"Classificar por","web-player.artist.discography.sort-box.sort-name":"Nome","web-player.artist.discography.sort-box.sort-release":"Data de lançamento","web-player.artist.discography.sort-box.view-as":"Ver como","web-player.artist.discography.sort-box.view-grid":"Grade","web-player.artist.discography.sort-box.view-list":"Lista","web-player.artist.open_header_image_modal":"View artist image","web-player.artist.registered-artist-banner.body":"Este artista tem um perfil reivindicado no Spotify for Artists.","web-player.artist.registered-artist-banner.title":"Artista registrado","web-player.artist.saved-tracks.nr-releases":{"one":"{0} lançamento","other":"{0} lançamentos"},"web-player.artist.saved-tracks.nr-tracks":{"one":"{0} música","other":"{0} músicas"},"web-player.artist.saved-tracks.title":"Você curtiu","web-player.artist.saved-tracks.title.releases":"Lançamentos curtidos","web-player.artist.saved-tracks.title.top-bar":"Lançamentos curtidos de {artistName}","web-player.artist.upcoming-release":"Contagem regressiva pro lançamento","web-player.artist.upcoming-release.album":"Próximo álbum","web-player.artist.upcoming-release.ep":"Próximo EP","web-player.artist.upcoming-release.single":"Próximo single","web-player.assisted-curation.add-button.add-to-named":"Adicionar a {0}","web-player.assisted-curation.add-button.add-to-playlist":"Adicionar à playlist","web-player.assisted-curation.add-button.remove-aria-label":"Remover da playlist","web-player.assisted-curation.add-button.remove-from-named":"Remover de {0}","web-player.assisted-curation.add-button.remove-from-playlist":"Remover da playlist","web-player.assisted-curation.audiobook.rating-label":"Classificação {0} de 5","web-player.assisted-curation.header.add-to-playlist":"Adicionar à playlist","web-player.assisted-curation.header.search":"Buscar","web-player.assisted-curation.mixing.bpm":"{0} BPM","web-player.assisted-curation.panel-label":"Adicionar à playlist","web-player.assisted-curation.preview.pause":"Pausar prévia","web-player.assisted-curation.preview.play":"Tocar prévia","web-player.assisted-curation.preview.play-track":"{0}: ouvir prévia","web-player.assisted-curation.preview.progress-label":"Progresso da prévia","web-player.assisted-curation.provider.aria-label":"Selecionar fonte das recomendações","web-player.assisted-curation.provider.liked-songs":"Das suas Músicas curtidas","web-player.assisted-curation.provider.recently-played":"Tocado recentemente","web-player.assisted-curation.provider.suggested-audiobooks":"Audiolivros sugeridos","web-player.assisted-curation.provider.suggested-episodes":"Episódios sugeridos","web-player.assisted-curation.provider.suggested-songs":"Músicas sugeridas","web-player.assisted-curation.provider.tracks-matching":"Faixas correspondentes à playlist {0}","web-player.assisted-curation.recent-searches.clear":"Limpar buscas recentes","web-player.assisted-curation.recent-searches.title":"Buscas recentes","web-player.assisted-curation.recommendations.error":"Erro ao carregar as recomendações","web-player.assisted-curation.recommendations.list-label":"Recomendações","web-player.assisted-curation.recommendations.loading-more":"Carregando mais recomendações","web-player.assisted-curation.recommendations.no-more":"Sem mais recomendações","web-player.assisted-curation.recommendations.not-found":"Nenhuma recomendação encontrada","web-player.assisted-curation.search-filter.aria-label":"Filtrar resultados da busca","web-player.assisted-curation.search-filter.audiobooks":"Audiolivros","web-player.assisted-curation.search-filter.episodes":"Episódios","web-player.assisted-curation.search-results.albums":"Álbuns","web-player.assisted-curation.search-results.appears-on":"Appears On","web-player.assisted-curation.search-results.aria-label":"Resultados da busca","web-player.assisted-curation.search-results.popular":"Popular","web-player.assisted-curation.search-results.result-count":"{0} resultados encontrados","web-player.assisted-curation.search-results.see-all":"See all","web-player.assisted-curation.search-results.see-all-label":"See all {0}","web-player.assisted-curation.search-results.singles":"Singles","web-player.assisted-curation.search.placeholder":"O que você gostaria de adicionar?","web-player.audiobooks.audiobook":"Audiolivro","web-player.audiobooks.buy":"Comprar","web-player.audiobooks.buyFree":"Abrir","web-player.audiobooks.consumption-cap-purchases-not-allowed-modal.body":"Seu tempo de stream incluído ainda não foi renovado. Quer mais tempo? Não é possível recarregar no app, mas as horas extras compradas no Spotify podem ser usadas aqui.","web-player.audiobooks.consumption-cap-purchases-not-allowed-modal.dismiss":"Entendi","web-player.audiobooks.consumption-cap-purchases-not-allowed-modal.title":"Acabou seu tempo para ouvir audiolivros. Quer mais horas?","web-player.audiobooks.goToAudiobook":"Ir para o audiolivro","web-player.audiobooks.narratedByX":"Narração por {0}","web-player.audiobooks.noRating":"Sem classificação","web-player.audiobooks.open_cover_modal":"Ver capa do audiolivro","web-player.audiobooks.rating.closeModal":"Fechar modal","web-player.audiobooks.rating.listenFirstDescription":"Depois volte e faça uma avaliação.","web-player.audiobooks.rating.listenFirstTitle":"Ouça primeiro!","web-player.audiobooks.rating.ok":"Ok","web-player.audiobooks.rating.rateAudiobook":"Avaliar audiolivro","web-player.audiobooks.rating.rateThisAudiobook":"Avalie este audiolivro","web-player.audiobooks.rating.ratingButton":"{averageStars}, {totalRatings}","web-player.audiobooks.rating.ratingButtonRatings":{"one":"{0} classificação","other":"{0} classificações"},"web-player.audiobooks.rating.ratingButtonStars":{"one":"{0} estrela","other":"{0} estrelas"},"web-player.audiobooks.rating.starAriaLabel":{"one":"Dar {0} estrela para este audiolivro","other":"Dar {0} estrelas para este audiolivro"},"web-player.audiobooks.retailPrice":"Preço recomendado: {0}","web-player.audiobooks.unlock":"Desbloquear","web-player.author.about":"Sobre","web-player.author.author":"Autor","web-player.blend.duo-invite.description":"Escolha uma pessoa para criar um Match e tenha uma playlist que mostra como seus gostos são parecidos (ou não).","web-player.blend.group-invite.header":"Convidar amigos","web-player.blend.group-invite.warning":"Observação: você pode convidar até 10 pessoas. Quem estiver conectado poderá ver sua foto de perfil e seu nome de usuário. Quando você convida amigos, o Spotify cria playlists e usa outros recursos de recomendação que combinam os gostos de vocês.","web-player.blend.invite.button-title":"Convidar","web-player.blend.invite.page-title":"Dar Match","web-player.cinema-mode.artwork-mode":"Mostrar elementos artísticos","web-player.cinema-mode.canvas-mode":"Mostrar Canvas","web-player.cinema-mode.fullscreen.enter":"Entrar na tela cheia","web-player.cinema-mode.fullscreen.exit":"Sair da tela cheia","web-player.cinema-mode.fullscreen.media-control-options":"Opções de controle de mídia","web-player.cinema-mode.hero-mode":"Mostrar imagem do artista","web-player.cinema-mode.minimize":"Minimizar tela Tocando agora","web-player.cinema-mode.peek.show.now-playing-view":"Mostrar a tela Tocando agora","web-player.clear-filter":"Limpar filtro","web-player.connect.bar.connected-state":"Tocando em %device_name%","web-player.connect.bar.connecting-state":"Conectando a %device_name%","web-player.connect.context-menu.log-out-of-device":"Sair deste dispositivo","web-player.connect.device-picker.ad-playing":"O anúncio vai acabar em breve","web-player.connect.device-picker.auto-invite-jam-toggle":"Convidar automaticamente pessoas por perto para uma Jam","web-player.connect.device-picker.check-wifi":"Verifique o Wi‑Fi","web-player.connect.device-picker.check-wifi-subtitle":"Conecte os dispositivos que você está usando na mesma rede Wi‑Fi.","web-player.connect.device-picker.connect-hub-external-link":"O que eu posso conectar?","web-player.connect.device-picker.connect-to-device":"Conectar a este dispositivo","web-player.connect.device-picker.current-device":"Dispositivo atual","web-player.connect.device-picker.device-unavailable":"Indisponível","web-player.connect.device-picker.from-this-computer":"%device_name% neste computador","web-player.connect.device-picker.from-this-web-browser":"%device_name% neste navegador","web-player.connect.device-picker.get-premium":"Assine o Spotify Premium para ouvir","web-player.connect.device-picker.google-cast":"Google Cast","web-player.connect.device-picker.google-cast-devices":"Dispositivos Google Cast","web-player.connect.device-picker.help-external-link":"Não consegue ver seu dispositivo?","web-player.connect.device-picker.install-spotify":"Instale o Spotify para ouvir","web-player.connect.device-picker.managed-account-on-disallowed-device":"Não está disponível para sua conta","web-player.connect.device-picker.no-devices-found":"Nenhum outro dispositivo encontrado","web-player.connect.device-picker.no-devices-local-network":"Nenhum dispositivo encontrado nesta rede","web-player.connect.device-picker.on-other-networks":"Em outras redes","web-player.connect.device-picker.on-this-network":"Nesta rede","web-player.connect.device-picker.play-from-another":"Ouça em outro dispositivo","web-player.connect.device-picker.play-from-another-subtitle":"Vai aparecer automaticamente aqui.","web-player.connect.device-picker.playstation-unauthorized":"Permita ativar pelo Spotify nas configurações de economia de energia","web-player.connect.device-picker.restart-device":"Tente reiniciar o dispositivo","web-player.connect.device-picker.restart-speaker":"Reinicie o alto‑falante","web-player.connect.device-picker.restart-speaker-subtitle":"Ou siga as instruções de configuração se for um dispositivo novo.","web-player.connect.device-picker.restricted-device-default-body":"Este dispositivo está restrito. Tente de novo mais tarde.","web-player.connect.device-picker.restricted-device-default-title":"Não é possível se conectar a este dispositivo","web-player.connect.device-picker.restrictions-modal-ok-button":"Entendi","web-player.connect.device-picker.select-another-device":"Selecione outro dispositivo","web-player.connect.device-picker.start-jam-description":"Ouça com a galera em qualquer lugar","web-player.connect.device-picker.switch-to-app":"Mude para o app Spotify","web-player.connect.device-picker.switch-to-app-subtitle":"O app pode detectar mais dispositivos.","web-player.connect.device-picker.this-computer":"Este computador","web-player.connect.device-picker.this-web-browser":"Este navegador web","web-player.connect.device-picker.tts-playing":"O bloco do DJ vai acabar em breve","web-player.connect.device-picker.unsupported-uri":"Não é possível tocar esta faixa","web-player.connect.device-picker.unsupported-version":"Não funciona mais com o Spotify","web-player.connect.device-picker.update-device":"Atualize este dispositivo e o app Spotify","web-player.connect.device-picker.wakeup-timeout":"Conecte ao Wi‑Fi e reative o dispositivo","web-player.connect.device-picker.wakingup-device":"Ativando…","web-player.connect.device-picker.wired-connection":"Conexão com fio","web-player.connect.nudge.dj-voice-unavailable":"Na versão Beta, a voz do DJ está indisponível neste alto‑falante","web-player.connect.nudge.listen-to-speaker":"Ouvir no seu alto-falante","web-player.cover-art-modal.close":"Fechar","web-player.cultural-moments.unsupported.appleAppStoreAlt":"Ícone da App Store da Apple","web-player.cultural-moments.unsupported.googlePlayStoreAlt":"Ícone da Play Store do Google","web-player.deeplink-intent.add-to-library.album-prerelease-description":"Vamos avisar você quando este álbum for lançado. Ele também será adicionado à Sua Biblioteca.","web-player.deeplink-intent.add-to-library.album-prerelease-title":"Pré-salvar este álbum?","web-player.deeplink-intent.add-to-library.already-in-library":"Isso já está na Sua Biblioteca.","web-player.deeplink-intent.add-to-library.artist-description":"Seguir %name%.","web-player.deeplink-intent.add-to-library.audiobook-prerelease-description":"Vamos avisar você quando este audiolivro for lançado. Ele também será adicionado à Sua Biblioteca.","web-player.deeplink-intent.add-to-library.audiobook-prerelease-title":"Pré-salvar este audiolivro?","web-player.deeplink-intent.add-to-library.description":"%title% de %name%.","web-player.deeplink-intent.add-to-library.episodes-title":"Adicionar a Seus episódios?","web-player.deeplink-intent.add-to-library.liked-songs-title":"Adicionar a Músicas curtidas?","web-player.deeplink-intent.add-to-library.title":"Adicionar à Sua Biblioteca?","web-player.download-page.body-text-other-supported-platforms":"Curta áudio de alta qualidade, reprodução no modo offline e feed com atividade de amigos para você acompanhar o que eles estão ouvindo em tempo real.","web-player.download-page.body-text-windows":"Curta áudio de alta qualidade, reprodução no modo offline, integração com a Game Bar do Windows e feed com atividade de amigos para você acompanhar o que eles estão ouvindo em tempo real.","web-player.download-page.direct-download":"Baixe direto do Spotify","web-player.download-page.download-button":"Baixe o app grátis","web-player.download-page.notification-hide":"Ocultar notificação","web-player.download-page.notification-retry":"Tente de novo.","web-player.download-page.notification-text":"O download começará automaticamente. Não funcionou? {0}","web-player.download-page.other-platforms-current":"Atual","web-player.download-page.other-platforms-device-name":"seu dispositivo","web-player.download-page.other-platforms-title":"Spotify para outras plataformas","web-player.download-page.title":"Baixe o Spotify para {0}","web-player.download-page.unsupported-platforms-title":"Baixe o Spotify","web-player.download-page.upsell-popover.close":"Fechar","web-player.download-page.upsell-popover.description-buddy-feed":"Conheça as faixas que seus amigos estão tocando e ouça o que inspira você.","web-player.download-page.upsell-popover.description-download":"Baixe playlists, álbuns e episódios favoritos pra ouvir a qualquer hora, em qualquer lugar.","web-player.download-page.upsell-popover.description-equalizer":"Melhore a qualidade de stream, ajuste o equalizador para combinar com os alto-falantes e tenha um volume consistente em todas as faixas.","web-player.download-page.upsell-popover.description-jam":"Convide a galera pra escutar e adicionar músicas em tempo real, de qualquer lugar.","web-player.download-page.upsell-popover.description-normalize-quality":"Aumente a qualidade de stream e ouça no mesmo volume em todas as faixas.","web-player.download-page.upsell-popover.description-publish-activity":"Deixe seus amigos e seguidores no Spotify saberem o que você está ouvindo.","web-player.download-page.upsell-popover.description-sleep-timer":"Pare a reprodução automaticamente quando o timer acabar.","web-player.download-page.upsell-popover.description-streaming-quality":"Aumente a qualidade de stream e ouça no mesmo volume em todas as faixas.","web-player.download-page.upsell-popover.title-buddy-feed":"Saiba o que seus amigos estão ouvindo com o app para {0}","web-player.download-page.upsell-popover.title-download":"Baixe e ouça no modo offline com o app para {0}","web-player.download-page.upsell-popover.title-equalizer":"Seu som melhor ainda melhor com o app para {0}","web-player.download-page.upsell-popover.title-jam":"Baixe o app para {0} e inicie uma Jam","web-player.download-page.upsell-popover.title-normalize-quality":"Qualidade de som superior com o app para {0}","web-player.download-page.upsell-popover.title-publish-activity":"Baixe o app para {0} e compartilhe sua vibe","web-player.download-page.upsell-popover.title-sleep-timer":"Defina um timer no app {0}","web-player.download-page.upsell-popover.title-streaming-quality":"Aprimore a qualidade do som com o app para {0}","web-player.download-page.windows-store":"Baixe o Spotify na Microsoft Store","web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.cancel-button-text":"Cancelar","web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-label":"Remover dos Downloads","web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-text":"Remover","web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message":"Você não poderá ouvir esse conteúdo quando estiver offline.","web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message-remote":"Você não poderá ouvir esse conteúdo no modo offline em {0}.","web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.title":"Quer mesmo remover isso dos Downloads?","web-player.episode.description":"Descrição","web-player.episode.open_coverart_modal":"Ver elementos artísticos do episódio","web-player.episode.transcript":"Transcrição","web-player.episode.transcript.disclaimer":"Esta transcrição foi gerada automaticamente. Por isso, ela pode não estar totalmente precisa.","web-player.episode.transcript.disclaimer.creator-provided":"Transcrição fornecida pelo criador.","web-player.feedback.hidden":"Oculta","web-player.feedback.hide-in-album":"Ocultar neste álbum","web-player.feedback.hide-in-playlist":"Ocultar nesta playlist","web-player.feedback.hide-song":"Ocultar música","web-player.feedback.show-in-album":"Mostrar neste álbum","web-player.feedback.show-in-playlist":"Mostrar nesta playlist","web-player.feedback.track-banned-in-context":"Você pediu pra não tocar esta faixa em {0}.","web-player.feedback.track-banned-in-context-undo":"Desfazer","web-player.global-nav-bar.blend-button.subtitle":"Junte os gostos musicais da sua galera em uma playlist","web-player.global-nav-bar.blend-button.title":"Match","web-player.global-nav-bar.create-button.label":"Criar","web-player.global-nav-bar.create-button.tooltip":"Crie uma playlist, pasta ou Jam","web-player.global-nav-bar.folder-button.subtitle":"Organize suas playlists","web-player.global-nav-bar.folder-button.title":"Pasta","web-player.global-nav-bar.jam-button.subtitle":"Ouça junto, de qualquer lugar","web-player.global-nav-bar.jam-button.title":"Jam","web-player.global-nav-bar.playlist-button.subtitle":"Crie uma playlist com músicas ou episódios","web-player.liked-songs.clear-filter":"Limpar filtro","web-player.liked-songs.liked-songs-filter-tags":"Tags de filtro das Músicas curtidas","web-player.list-platform.filter.predicates.video":"Vídeo","web-player.listening-stats-modal.dismiss":"Ignorar","web-player.listening-stats-modal.not-available-text":"Alguns recursos não estão disponíveis para todos os ouvintes.","web-player.listening-stats-modal.not-available-title":"Este recurso não está disponível no momento","web-player.listening-stats-modal.open-app-text":"Você acessou um link com Estatísticas Musicais. Veja as suas no app móvel Spotify.","web-player.listening-stats-modal.open-app-title":"Abra o Spotify no seu celular","web-player.listening-stats-modal.text":"As estatísticas estão disponíveis no app móvel Spotify.","web-player.listening-stats-modal.title":"Você abriu um link com Estatísticas Musicais","web-player.locked-purchases-not-allowed-modal.body":"Abra o app para dispositivos móveis para acessar. Foi mal por isso.","web-player.locked-purchases-not-allowed-modal.dismiss":"Entendi","web-player.locked-purchases-not-allowed-modal.title":"Quer ouvir?","web-player.lyrics.ad":"A letra vai aparecer depois do anúncio em áudio","web-player.lyrics.capped.learn-more":"Saiba mais","web-player.lyrics.capped.monthly-limit-reached":"Você atingiu o limite de letras deste mês.","web-player.lyrics.error":"Não foi possível carregar a letra desta música. Tente de novo mais tarde.","web-player.lyrics.noLyrics0":"Hmm. Parece que ainda não aprendemos esta letra.","web-player.lyrics.noLyrics1":"Parece que nós não temos a letra desta música.","web-player.lyrics.noLyrics2":"Ih, foi mal! Ainda estamos aprendendo a cantar esta.","web-player.lyrics.noLyrics3":"Ainda estamos nos preparando pra este karaokê.","web-player.lyrics.providedBy":"Letra disponibilizada por {0}","web-player.lyrics.sync-button.title":"Sincronizar","web-player.lyrics.title":"Letra","web-player.lyrics.translate":"Translate lyrics","web-player.lyrics.translating.to":"Translating to {0}","web-player.lyrics.translation.none":"Do not translate","web-player.lyrics.translation.not_available":"Translation to {0} not available","web-player.lyrics.unsynced":"A letra ainda não foi sincronizada com a música.","web-player.magpie.action-bar.generate-button":"Criar","web-player.magpie.action-bar.generate-button-generating":"Gerando","web-player.magpie.action-bar.retry-button":"Repetir","web-player.magpie.cadence-picker-menu.daily":"Diária","web-player.magpie.cadence-picker-menu.daily-description":"Os itens são atualizados todos os dias às 6h","web-player.magpie.cadence-picker-menu.doesnt-update":"Não atualiza","web-player.magpie.cadence-picker-menu.heading":"Definir atualizações","web-player.magpie.cadence-picker-menu.never":"Nunca","web-player.magpie.cadence-picker-menu.never-description":"Você ainda pode atualizar as faixas manualmente","web-player.magpie.cadence-picker-menu.set-updates":"Definir atualizações","web-player.magpie.cadence-picker-menu.unknown":"Desconhecida","web-player.magpie.cadence-picker-menu.updates-daily":"Atualiza todos os dias","web-player.magpie.cadence-picker-menu.updates-weekly":"Atualiza toda semana","web-player.magpie.cadence-picker-menu.weekly":"Semanal","web-player.magpie.cadence-picker-menu.weekly-description":"Toda semana às 6h...","web-player.magpie.cadence-playlist-text":"Atualiza a cada {0}","web-player.magpie.cadence-playlist-text-daily":"Atualiza todos os dias","web-player.magpie.cadence-snackbar-text-daily":"Os itens nesta playlist vão ser atualizados diariamente","web-player.magpie.cadence-snackbar-text-never":"Os itens nesta playlist não serão atualizados","web-player.magpie.cadence-snackbar-text-weekly":"Os itens nesta playlist serão atualizados a cada {0}","web-player.magpie.cap-modal.confirm-button":"Entendi","web-player.magpie.cap-modal.description":"O limite será restaurado em {0}, então volte depois.","web-player.magpie.cap-modal.title":"Você atingiu o limite de playlists de prompt","web-player.magpie.collapsed-prompt.label":"Prompt","web-player.magpie.customize-prompt-button":"Personalizar prompt","web-player.magpie.day-of-week.friday":"Toda sexta","web-player.magpie.day-of-week.monday":"Toda segunda","web-player.magpie.day-of-week.saturday":"Todo sábado","web-player.magpie.day-of-week.sunday":"Todo domingo","web-player.magpie.day-of-week.thursday":"Toda quinta","web-player.magpie.day-of-week.tuesday":"Toda terça","web-player.magpie.day-of-week.wednesday":"Toda quarta","web-player.magpie.error-section.next-message":"Next message","web-player.magpie.error-section.previous-message":"Previous message","web-player.magpie.generate-prompt-card.button-text":"Criar playlist","web-player.magpie.generate-prompt-card.description":"Veja o que este prompt criaria com base no seu gosto","web-player.magpie.inline-link.parentheses":"({content})","web-player.magpie.menu-action.badge":"Beta","web-player.magpie.menu-action.subtitle":"Crie uma playlist personalizada e atualizada","web-player.magpie.menu-action.title":"Playlist criada por prompt","web-player.magpie.metadata-refresh-button.text":"Atualizar agora","web-player.magpie.metadata.progress-details":"{0}…","web-player.magpie.playlist.error-message":"Algo deu errado. Tente de novo","web-player.magpie.privacy-menu-picker.private":"Privado","web-player.magpie.privacy-menu-picker.public":"Público","web-player.magpie.privacy-menu.heading":"Definir privacidade","web-player.magpie.privacy-menu.private-subtitle":"Só você e as pessoas convidadas podem ver este prompt e a playlist","web-player.magpie.privacy-menu.private-title":"Privado","web-player.magpie.privacy-menu.public-subtitle":"Qualquer pessoa poderá ver este prompt e a playlist","web-player.magpie.privacy-menu.public-title":"Público","web-player.magpie.prompt-composer-copy-button.text":"Personalizar prompt","web-player.magpie.prompt-composer-disclaimer.link-text":"Aprender","web-player.magpie.prompt-composer-disclaimer.text":"Você está criando prompts com uma IA. Não inclua dados confidenciais. %learn% como seus dados são gerenciados e compartilhados. %usageLimits%.","web-player.magpie.prompt-composer-disclaimer.usage-limits-link-text":"Sujeito a limites de uso","web-player.magpie.prompt-composer-header.close-aria-label":"Fechar","web-player.magpie.prompt-composer-header.copy-title":"Cópia de {0}","web-player.magpie.prompt-composer-header.default-title":"Novo prompt","web-player.magpie.prompt-composer-modal.content-label":"Editar prompt","web-player.magpie.prompt-composer-modal.error-message":"Algo deu errado. Tente de novo","web-player.magpie.prompt-composer-submit-button.analyzing":"Analisando...","web-player.magpie.prompt-composer-submit-button.generate":"Criar playlist","web-player.magpie.prompt-composer-submit-button.update":"Atualizar playlist","web-player.magpie.prompt-composer-submit-button.updating":"Atualizando playlist","web-player.magpie.prompt-composer.options-aria-label":"Opções de playlists com prompt","web-player.magpie.prompt-editor.placeholder":"Descreva sua playlist perfeita, com o máximo de detalhes que quiser...","web-player.magpie.prompt-metadata.made-for-prefix":"Feito para","web-player.magpie.prompt-metadata.prompted-by-prefix":"Prompt de","web-player.magpie.prompt-suggestions.ideas-heading":"Ideias","web-player.magpie.rate-limit-reset-time-days":{"one":"{0} dia","other":"{0} dias"},"web-player.magpie.rate-limit-reset-time-hours":{"one":"{0} hora","other":"{0} horas"},"web-player.magpie.rate-limit-reset-time-soon":"O limite será restaurado em breve.","web-player.magpie.refresh-prompted-playlist.error":"Algo deu errado. Tente de novo","web-player.magpie.scheduling-warning-dialog.continue-button":"Continuar mesmo assim","web-player.magpie.scheduling-warning-dialog.description-daily":"Você configurou essa playlist para atualizar todo dia.","web-player.magpie.scheduling-warning-dialog.description-weekly":"Você configurou essa playlist para atualizar toda semana.","web-player.magpie.scheduling-warning-dialog.title":"As alterações que você fizer vão se perder quando a playlist for atualizada","web-player.magpie.scheduling-warning-dialog.turn-off-button":"Desativar atualizações para mim","web-player.magpie.suggestions-button.text":"Ideias","web-player.magpie.suggestions-button.tooltip.hide":"Ocultar ideias","web-player.magpie.suggestions-button.tooltip.show":"Mostrar ideias","web-player.magpie.toolbar.add-button":"Adicionar","web-player.magpie.toolbar.add-button-aria-label":"Adicionar a esta playlist","web-player.magpie.toolbar.edit-prompt-button":"Editar prompt","web-player.magpie.toolbar.edit-prompt-disabled-reason":"Unavailable while playlist is generating","web-player.magpie.toolbar.name-details-button":"Nome e detalhes","web-player.magpie.toolbar.notes-button":"Observações","web-player.magpie.toolbar.view-prompt-button":"Ver prompt","web-player.magpie.tracklist-summary.generated-announcement":"Playlist gerada. {summary}","web-player.magpie.unsaved-confirmation-dialog.aria-label":"Descartar este prompt?","web-player.magpie.unsaved-confirmation-dialog.cancel-button":"Cancelar","web-player.magpie.unsaved-confirmation-dialog.confirm-button":"Descartar","web-player.magpie.unsaved-confirmation-dialog.description":"As alterações que você fez não serão salvas.","web-player.magpie.unsaved-confirmation-dialog.title":"Descartar este prompt?","web-player.magpie.update-confirmation-dialog.cancel-button":"Cancelar","web-player.magpie.update-confirmation-dialog.description":"Você já adicionou, removeu ou reordenou itens nesta playlist.","web-player.magpie.update-confirmation-dialog.title":"Você vai perder as alterações feitas anteriormente. Atualizar mesmo assim?","web-player.magpie.update-confirmation-dialog.update-button":"Atualizar mesmo assim","web-player.magpie.update-refresh-metadata.error":"Algo deu errado. Tente de novo","web-player.magpie.what-youll-get.prompt-label":"Prompt","web-player.magpie.what-youll-get.title":"Benefícios","web-player.merch.seeAllUri":"Ver mais merchandise","web-player.merch.title":"Loja","web-player.notification-center.button-label":"Suas atualizações","web-player.notification-center.empty-state":"Fique de olho neste espaço pra saber das novidades sobre seus seguidores, playlists, eventos e muito mais.","web-player.now-playing-view.artist-about.title":"Sobre o artista","web-player.now-playing-view.author-about.title":"Sobre o autor","web-player.now-playing-view.chapters":"Capítulos","web-player.now-playing-view.chapters.disclaimer":"Estes capítulos são gerados automaticamente.","web-player.now-playing-view.cinema-mode.expand":"Expandir a tela Tocando agora","web-player.now-playing-view.credits":"Créditos","web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.description-multiple":"Ouça este episódio no idioma que preferir, com traduções de voz geradas artificialmente.","web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.description-single":"Ouça este episódio com traduções de voz geradas artificialmente.","web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-multiple":"Ouvir Voz Traduzida","web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-single":"Ouvir Voz Traduzida","web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-single-with-language":"Ouvir Voz Traduzida – %language%","web-player.now-playing-view.empty-queue":"Sua fila está vazia","web-player.now-playing-view.empty-queue-cta":"Busque algo novo","web-player.now-playing-view.empty-state-cta":"Buscar","web-player.now-playing-view.hide":"Ocultar a tela Tocando agora","web-player.now-playing-view.label":"Tela Tocando agora","web-player.now-playing-view.lyrics.cinema-mode":"Abrir no modo cinema","web-player.now-playing-view.lyrics.fullscreen":"Ver em tela cheia","web-player.now-playing-view.lyrics.show-less":"Mostrar menos","web-player.now-playing-view.lyrics.show-more":"Mostrar mais","web-player.now-playing-view.lyrics.title-preview":"Prévia da letra","web-player.now-playing-view.npv-merch":"Loja","web-player.now-playing-view.on-tour":"Em turnê","web-player.now-playing-view.open-queue":"Abrir fila","web-player.now-playing-view.original-episode.description":"A gravação original deste episódio é em outro idioma.","web-player.now-playing-view.original-episode.description-with-language":"O episódio é originalmente em %language%.","web-player.now-playing-view.original-episode.title":"Ouvir original","web-player.now-playing-view.original-episode.title-with-language":"Ouvir em %language% – Original","web-player.now-playing-view.podcast-about.title":"Sobre o podcast","web-player.now-playing-view.related-audio-tracks-title":"Neste vídeo","web-player.now-playing-view.show-all":"Mostrar tudo","web-player.now-playing-view.show.lyrics":"Mostrar letra","web-player.now-playing-view.video.playing-in-pip":"Tocando no miniplayer","web-player.now-playing-view.video.return-playback":"Bring back to main window","web-player.now-playing-view.web2desktop-funnel.button":"Baixe o app grátis","web-player.now-playing-view.web2desktop-funnel.subtitle":"Curta áudio de alta qualidade, reprodução no modo offline e feeds de amigos cheios de novidades para você acompanhar o que não sai das playlist deles.","web-player.now-playing-view.web2desktop-funnel.title":"Baixe o Spotify para %device%","web-player.offline.empty-state.subtitle":"Baixe músicas e podcasts para ouvir offline.","web-player.offline.empty-state.title":"Você está offline","web-player.onboarding-checklist.card.open-checklist-button":"Mostrar mais dicas","web-player.onboarding-checklist.complete-card.text":"Agora, relaxe e aperte o play.","web-player.onboarding-checklist.complete-card.title":"Prontinho!","web-player.onboarding-checklist.menu.text":"Dicas e sugestões para você ter a melhor experiência.","web-player.onboarding-checklist.menu.text.complete":"Agora, relaxe e aperte o play.","web-player.onboarding-checklist.menu.title":"Como começar","web-player.onboarding-checklist.menu.title.complete":"Prontinho!","web-player.onboarding-checklist.progress":"%completed%/%count%","web-player.onboarding-checklist.shelf.title":"Como começar","web-player.onboarding-checklist.snackbar.action":"E agora?","web-player.onboarding-checklist.snackbar.message":"Você tá quase lá!","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.become-a-pro.action":"Ver atalhos","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.become-a-pro.description":"Pressione {command} e use os atalhos para aprimorar sua experiência.","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.become-a-pro.title":"5. Domine os comandos","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.queue-it-up.action":"Abrir fila","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.queue-it-up.description":"Adicione à sua fila, arraste e solte e controle o que vai tocar.","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.queue-it-up.title":"4. Coloque na fila","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.start-playing.action":"Buscar","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.start-playing.description":"Busque, navegue e escute seus artistas e criadores favoritos.","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.start-playing.title":"1. Comece a curtir","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.try-mini-player.action":"Testar","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.try-mini-player.description":"Controle a reprodução de músicas e vídeos sem interrupções.","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.try-mini-player.title":"2. Experimente o miniplayer","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.watch-a-video.action":"Procurar vídeos","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.watch-a-video.description":"Assista vídeos de seus artistas e criadores favoritos.","web-player.onboarding-checklist.task.desktop.watch-a-video.title":"3. Assista um vídeo","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.create-playlist.action":"Criar uma playlist","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.create-playlist.description":"Faça uma playlist pra qualquer astral ou momento, como “hora da concentração” ou “festa em casa”.","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.create-playlist.title":"4. Crie uma playlist","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.queue-it-up.action":"Abrir fila","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.queue-it-up.description":"Adicione à sua fila, arraste e solte e controle o que vai tocar.","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.queue-it-up.title":"2. Coloque na fila","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.save-playlist.action":"Navegar","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.save-playlist.description":"Descubra uma playlist e salve na Sua Biblioteca para quando mais precisar.","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.save-playlist.title":"3. Salve uma playlist","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.sign-up.description":"Entre no Spotify para descobrir, ouvir e salvar tudo que você ama!","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.sign-up.title":"Inscreva-se","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.start-playing.action":"Buscar","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.start-playing.description":"Busque, navegue e escute seus artistas e criadores favoritos.","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.start-playing.title":"1. Comece a curtir","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.try-mini-player.action":"Experimentar","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.try-mini-player.description":"Controle a reprodução de músicas e vídeos sem interrupções.","web-player.onboarding-checklist.task.spotify.try-mini-player.title":"5. Experimente o miniplayer","web-player.onboarding-checklist.widget.tooltip":"Lista de verificação para integração","web-player.onboarding.progress-button-label":"Ir para a etapa {step}","web-player.pigeon.audio-quality.automatic.label":"Automática","web-player.pigeon.audio-quality.change-button":"Mudar as configurações de qualidade","web-player.pigeon.audio-quality.file-quality":"Qualidade do arquivo","web-player.pigeon.audio-quality.high.bitrate":"160 kbps","web-player.pigeon.audio-quality.high.bitrate-details.subtitle":"160 kbps • 0,07 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.high.label":"Alta","web-player.pigeon.audio-quality.high.up-to-bitrate-details.subtitle":"Até 160 kbps • 0,07 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.lossless":"Sem perdas","web-player.pigeon.audio-quality.lossless-16.bitrate":"Até 1.441 kbps","web-player.pigeon.audio-quality.lossless-16.bitrate-details-1":"Até 0,7 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.lossless-16.bitrate-details-2":"Até 16 bits/44,1 kHz • FLAC","web-player.pigeon.audio-quality.lossless-16.label":"Sem perdas em 16 bits","web-player.pigeon.audio-quality.lossless-24.bitrate":"Até 2.117 kbps","web-player.pigeon.audio-quality.lossless-24.bitrate-details-1":"Até 1 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.lossless-24.bitrate-details-2":"Até 24 bits/44,1 kHz • FLAC","web-player.pigeon.audio-quality.lossless-24.label":"Sem perdas em 24 bits","web-player.pigeon.audio-quality.low.bitrate":"24 kbps","web-player.pigeon.audio-quality.low.bitrate-details.subtitle":"24 kbps • 0,01 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.low.label":"Baixa","web-player.pigeon.audio-quality.low.up-to-bitrate-details.subtitle":"Até 24 kbps • 0,01 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.normal.bitrate":"96 kbps","web-player.pigeon.audio-quality.normal.bitrate-details.subtitle":"96 kbps • 0,04 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.normal.label":"Normal","web-player.pigeon.audio-quality.normal.up-to-bitrate-details.subtitle":"Até 96 kbps • 0,04 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.very-high.bitrate":"320 kbps","web-player.pigeon.audio-quality.very-high.bitrate-details.subtitle":"320 kbps • 0,14 GB/hora","web-player.pigeon.audio-quality.very-high.label":"Altíssima","web-player.pigeon.audio-quality.very-high.up-to-bitrate-details.subtitle":"Até 320 kbps • 0,14 GB/hora","web-player.pigeon.get-started.button":"Saiba mais","web-player.pigeon.get-started.subtitle":"Apresentamos a melhor qualidade de som no Spotify para músicas em até 24 bits/44,1 kHz.","web-player.pigeon.get-started.title":"Ouça músicas no modo Sem perdas","web-player.pigeon.help-cards.bluetooth-degrades-lossless.body":"A maioria dos dispositivos Bluetooth pode tocar músicas com uma qualidade melhor do que a muito alta, mas não são compatíveis com som Sem perdas. O som Sem perdas fica melhor quando ouvido em dispositivos com fio e/ou alto-falantes com Spotify Connect.","web-player.pigeon.help-cards.bluetooth-degrades-lossless.title":"Usar o Bluetooth afeta o streaming no modo Sem perdas","web-player.pigeon.help-cards.default-to-very-high.body":"Ajustamos automaticamente a qualidade do áudio no modo Sem perdas para uma mais baixa quando sua conexão não está boa. Você pode desativar essa opção sempre que quiser.","web-player.pigeon.help-cards.default-to-very-high.title":"Mude as configurações para ouvir no modo Sem perdas","web-player.pigeon.help-cards.listen-offline.body":"Nenhum dado está sendo usado para tocar isso.","web-player.pigeon.help-cards.listen-offline.title":"A música está em cache no modo Sem perdas","web-player.pigeon.help-cards.lossless-unavailable.body":"Podcasts, audiolivros e algumas músicas não são compatíveis com o stream Sem perdas.","web-player.pigeon.help-cards.lossless-unavailable.title":"Este conteúdo não está disponível no modo Sem perdas","web-player.pigeon.help-cards.need-to-redownload.body":"Suas músicas não foram baixadas no modo Sem perdas. Para ouvir no modo Sem perdas, você precisa baixar as músicas de novo. Veja se você tem dados e armazenamento suficientes no seu dispositivo para fazer isso.","web-player.pigeon.help-cards.need-to-redownload.title":"Baixe suas músicas de novo para ouvir no modo Sem perdas","web-player.pigeon.help-cards.opt-out-of-downgrade.body":"Ative o ajuste automático nas %settingsLink% para evitar interrupções quando a conexão não estiver boa.","web-player.pigeon.help-cards.opt-out-of-downgrade.title":"A conexão está ruim? Mude as configurações de qualidade.","web-player.pigeon.help-cards.poor-bandwidth-interferes.body":"Você também pode tentar mudar de rede.","web-player.pigeon.help-cards.poor-bandwidth-interferes.title":"A conexão está ruim? Verifique a sua rede.","web-player.pigeon.introduction.button.done":"Acesse as Configurações","web-player.pigeon.introduction.button.next":"Avançar","web-player.pigeon.introduction.step-1.subtitle":"Conheça a melhor qualidade de som no Spotify. Ouça músicas em alta fidelidade em até 24 bits/44,1 kHz.","web-player.pigeon.introduction.step-1.title":"Se solte com áudio no modo Sem perdas","web-player.pigeon.introduction.step-2.subtitle":"Use a magia do Spotify Connect para ouvir músicas no modo Sem perdas em dispositivos compatíveis. Sem precisar de cabos, a não ser que você goste.","web-player.pigeon.introduction.step-2.title":"Ouça em vários dispositivos sem fio","web-player.pigeon.introduction.step-3.subtitle":"Como tem a mais alta qualidade, o modo Sem perdas requer um sinal forte de Internet ou músicas baixadas. Ele consome mais espaço de armazenamento e muito mais dados.","web-player.pigeon.introduction.step-3.title":"Curta mais músicas","web-player.pigeon.playback-failure-in-exclusive-mode-modal.cancel-button":"Cancelar","web-player.pigeon.playback-failure-in-exclusive-mode-modal.confirm-button":"Ir para Configurações","web-player.pigeon.playback-failure-in-exclusive-mode-modal.description":"O modo exclusivo está ativado, então esse conteúdo não vai tocar. Desative essa opção nas configurações para continuar ouvindo.","web-player.pigeon.playback-failure-in-exclusive-mode-modal.title":"Não podemos tocar este conteúdo","web-player.pip-mini-player.settings.background-color":"Cor de fundo","web-player.pip-mini-player.settings.done":"Pronto","web-player.pip-mini-player.settings.queue":"Fila","web-player.pip-mini-player.settings.settings":"Configurações do miniplayer","web-player.pip-mini-player.snackbar.link-opened-in-main-window":"Link aberto no Spotify","web-player.pip-mini-player.upsell.cancel-button":"Agora não","web-player.pip-mini-player.upsell.cta-button":"Ver planos Premium","web-player.pip-mini-player.upsell.subtitle":"Com o Spotify Premium, você pode tornar o Miniplayer ainda menor.","web-player.pip-mini-player.upsell.title":"Você descobriu um recurso Premium","web-player.pip-mini-player.window-title":"Spotify MiniPlayer","web-player.playlist-mixing.beta-badge.title":"Beta","web-player.playlist-mixing.create-menu.subtitle":"Mixe músicas com transições suaves","web-player.playlist-mixing.create-menu.title":"Playlist mixada","web-player.playlist-mixing.custom-sort-order-tooltip.turn-off-mixing":"Desative o mix para mudar a ordem de classificação","web-player.playlist-mixing.key-notation-button.aria-label":"Mudar a notação de tom","web-player.playlist-mixing.key-notation-menu.aria-label":"Configurações da exibição da notação de tom","web-player.playlist-mixing.key-notation-menu.camelot":"Tom Camelot","web-player.playlist-mixing.key-notation-menu.camelot-aria-label":"Alternar notação de tom Camelot","web-player.playlist-mixing.key-notation-menu.heading":"Tom","web-player.playlist-mixing.key-notation-menu.standard":"Notação de tom padrão","web-player.playlist-mixing.key-notation-menu.standard-aria-label":"Alternar notação de tom padrão","web-player.playlist-mixing.tracklist-column.bpm":"BPM","web-player.playlist-mixing.tracklist-column.key":"Tom","web-player.playlist.booklist-recommender-dsa-message":"As recomendações de livro não estão disponíveis porque as recomendações personalizadas estão desativadas","web-player.playlist.daylist.link-back-banner.link-text":"See your unique playlist","web-player.playlist.daylist.link-back-banner.title":"A soundtrack for every part of the day.","web-player.playlist.daylist.next-update":"Próxima atualização: {0}","web-player.playlist.more-like-this.section-header-title":"Você também pode gostar","web-player.playlist.open_coverart_modal":"View playlist artwork","web-player.playlist.recommender-dsa-message":"As recomendações de música não estão disponíveis porque as recomendações personalizadas estão desativadas","web-player.playlist.session-control.retry-snackbar.cta-text":"Tente de novo","web-player.playlist.session-control.retry-snackbar.title":"Ocorreu um problema ao ajustar sua playlist","web-player.playlist.toolbar.add-button":"Adicionar","web-player.playlist.toolbar.add-button-tooltip":"Adicionar à playlist","web-player.podcast-chapter.about-the-podcast":"Sobre o podcast","web-player.podcast-chapter.full-episode":"Episódio completo","web-player.podcast-chapter.show-all-count":"Mostrar tudo ({0})","web-player.podcast-chapter.switch-to-full-episode":"Episódio completo","web-player.podcast-chapter.title":"Capítulos","web-player.premium-upsell-page.description":"Música sem anúncios, modo off-line e mais. Cancele quando quiser.","web-player.premium-upsell-page.see-latest-offers":"Veja as últimas ofertas do Premium no app móvel Spotify.","web-player.premium-upsell-page.title":"Seja Premium","web-player.prerelease.album_anonymous_presave":"Para pré-salvar esse álbum. Ele vai ser adicionado à Sua Biblioteca quando for lançado.","web-player.prerelease.album_feedback_presaved":"Vamos adicionar o álbum à Sua Biblioteca quando ele for lançado.","web-player.prerelease.album_tracklist_preview":"Prévia da lista de músicas","web-player.prerelease.audiobook_feedback_presaved":"Vamos adicionar o audiolivro à Sua Biblioteca quando ele for lançado.","web-player.prerelease.countdown_label":"Lançamento em %days% dias, %hours% horas, %minutes% minutos e %seconds% segundos","web-player.prerelease.days":{"one":"Dia","other":"Dias"},"web-player.prerelease.hours":{"one":"Hora","other":"Horas"},"web-player.prerelease.listen_now":"Escute agora","web-player.prerelease.minutes":{"one":"Minuto","other":"Minutos"},"web-player.prerelease.presave":"Pré-salvar","web-player.prerelease.presaved":"Pré-salvo","web-player.prerelease.releases_on":"Lançamento em %date%","web-player.prerelease.seconds":{"one":"Segundo","other":"Segundos"},"web-player.queue-history.item-type.chapter":"Chapter","web-player.queue-history.item-type.episode":"Episode","web-player.queue-history.item-type.track":"Song","web-player.read-along-transcript.now-playing-view.read-along":"Leitura simultânea (BETA)","web-player.read-along-transcript.sync.button":"Sincronizar","web-player.recents.album-added":"Álbum adicionado","web-player.recents.audiobook-added":"Audiolivro adicionado","web-player.recents.collapse-button-label":"Collapse {0}","web-player.recents.collapsed-group":"Collapsed {0}","web-player.recents.content-type.audiobooks":"Audiobooks","web-player.recents.content-type.music":"Music","web-player.recents.content-type.podcasts":"Podcasts","web-player.recents.day-group-label-numeric-date":"Recentes a partir de {0}","web-player.recents.day-group-label-relative-date":"Recentes a partir de {0}","web-player.recents.episodes-added":{"one":"{0} episódio adicionado","other":"{0} episódios adicionados"},"web-player.recents.expand-button-label":"Expand {0}","web-player.recents.expanded-group":"Expanded {0}","web-player.recents.loading-more-items":"Loading more items","web-player.recents.more-items-loaded":"More items loaded","web-player.recents.playlist-added":"Playlist adicionada","web-player.recents.recent-type.played":"Played","web-player.recents.recent-type.saved":"Saved","web-player.recents.recent-type.shared":"Shared","web-player.recents.songs-added":{"one":"{0} song added","other":"{0} songs added"},"web-player.recents.songs-played":{"one":"{0} song played","other":"{0} songs played"},"web-player.recents.title":"Recentes","web-player.remote-downloads.context-menu.this-computer":"Este computador","web-player.remote-downloads.feedback.downloading-to-remote-device":"Preparando o download. Confira o andamento em {0}.","web-player.report-issue.close":"Fechar","web-player.report-issue.customer-service":"atendimento ao cliente","web-player.report-issue.log-files-copied-text":"Os arquivos de registro foram copiados. Clique %open_folder_link% para visualizar.","web-player.report-issue.open-folder-here":"aqui","web-player.report-issue.personal-support-text":"Para ter suporte personalizado, fale com o %support_link%.","web-player.report-issue.report-button-label":"Comunicar","web-player.report-issue.report-instruction-text":"Seu problema foi relatado.","web-player.report-issue.title":"Comunicar problema","web-player.report-issue.type-select-default":"<Select Type> ","web-player.report-issue.type-select-label":"Tipo de problema:","web-player.report-issue.type.black":"Tela preta","web-player.report-issue.type.crash":"O Spotify trava ou fecha","web-player.report-issue.type.functional":"Algo não está funcionando como o esperado","web-player.report-issue.type.install":"Problemas para instalar ou fazer upgrade do Spotify","web-player.report-issue.type.load":"Falha ao carregar a página (“Algo deu errado”)","web-player.report-issue.type.login":"Problemas para fazer login no Spotify","web-player.report-issue.type.other":"Outro problema com o Spotify","web-player.report-issue.type.performance":"O Spotify usa muita CPU, memória ou consome muita bateria","web-player.report-issue.type.playback":"Problemas para tocar músicas, podcasts ou outros tipos de áudio","web-player.report-issue.type.video":"Problemas para assistir conteúdo de vídeo","web-player.search-modal.a11y.contentbyartist":"%item% de %creator% (%type%)","web-player.search-modal.a11y.label":"%item% (%type%)","web-player.search-modal.instructions.go-back":"{keys} Voltar","web-player.search-modal.instructions.navigate":"{keys} Navegar","web-player.search-modal.instructions.nested-page":"{keys} Ver","web-player.search-modal.instructions.open":"{keys} Abrir","web-player.search-modal.instructions.play":"{keys} Tocar","web-player.search-modal.lyrics-match":"Aparece na letra","web-player.search-modal.offline":"Fique online para fazer outra busca.","web-player.search-modal.result.album":"Álbum","web-player.search-modal.result.artist":"Artista","web-player.search-modal.result.audiobook":"Audiolivro","web-player.search-modal.result.author":"Autor","web-player.search-modal.result.episode":"Episódio","web-player.search-modal.result.genre":"Gênero","web-player.search-modal.result.playlist":"Playlist","web-player.search-modal.result.podcast":"Podcast","web-player.search-modal.result.track":"Faixa","web-player.search-modal.result.user":"Perfil","web-player.search-modal.search-entity":"Filtrar resultados","web-player.search-modal.title":"Buscar","web-player.search.list.a11y.label":"Search results","web-player.search.suggestions.header.down":"Para baixo","web-player.search.suggestions.header.enter":"Enter","web-player.search.suggestions.header.label":"Use as setas para navegar pelas sugestões da busca","web-player.search.suggestions.header.navigate":"Navegar","web-player.search.suggestions.header.search":"Buscar","web-player.search.suggestions.header.up":"Para cima","web-player.search.suggestions.offline.description":"Fique on-line e faça outra busca.","web-player.search.suggestions.offline.title":"Não foi possível encontrar “{query}”","web-player.search.suggestions.view-all-results":"Ver todos os resultados para “{query}”","web-player.settings.account":"Conta","web-player.settings.content-preferences":"Preferências de conteúdo","web-player.settings.edit-login-methods":"Editar métodos de login","web-player.settings.edit-login-methods-button":"Editar","web-player.settings.equalizer.custom-presets":"Predefinições personalizadas","web-player.settings.equalizer.delete-preset":"Excluir predefinição","web-player.settings.equalizer.save-preset":"Salvar predefinição","web-player.settings.equalizer.save-preset-modal.name-exists":"Já existe uma predefinição com esse nome","web-player.settings.equalizer.save-preset-modal.name-placeholder":"Insira o nome da predefinição","web-player.settings.equalizer.save-preset-modal.name-required":"O nome da predefinição é obrigatório","web-player.settings.followers-and-following.title":"Seguidores e seguindo","web-player.settings.listening-activity-and-insights.title":"Insights e Está ouvindo","web-player.settings.listening-activity-desktop-mobile.description":"As pessoas no Spotify podem ver as músicas que você está tocando, pedir para fazer Jam e comparar os gostos.","web-player.settings.listening-activity-desktop-mobile.title":"Está ouvindo no computador e em dispositivos móveis","web-player.settings.personalized-recommendations":"Recomendações personalizadas","web-player.settings.personalized-recommendations-body-text":"Continue recebendo recomendações personalizadas, como playlists com base no seu gosto.","web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-body":"Sua experiência do Spotify vai ser genérica em vez de baseada no seu perfil musical.","web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-body-missing-features-intro":"Você não vai mais ter:","web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-body-persistent-features-intro":"Você ainda vai receber:","web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-confirm":"Acesse as Configurações","web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-disclaimer":"Você pode habilitar as recomendações personalizadas quando quiser nas Configurações.","web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-header":"As recomendações personalizadas estão desativadas","web-player.settings.personalized-recommendations.error-modal-button":"OK","web-player.settings.personalized-recommendations.error-modal-message":"Verifique sua conexão e tente de novo.","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body":"Sua experiência do Spotify é personalizada com base no seu perfil musical. Desativar essa opção torna as recomendações genéricas.","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-1":"Recomendações no Início e em qualquer lugar no Spotify (para música, podcasts e audiolivros)","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-2":"Playlists feitas para você, como Descobertas da Semana, Daily Mix e daylist","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-3":"Recursos como o DJ e o Match","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-intro":"Você vai perder:","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-persistent-features-1":"Novo conteúdo de artistas e programas que você segue","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-persistent-features-intro":"You'll still get:","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-cancel":"Cancelar","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-confirm":"Desabilitar","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-delay-disclaimer":"Essa configuração afeta todos os dispositivos. Pode demorar um pouco até sua experiência mudar.","web-player.settings.personalized-recommendations.modal-header":"Desabilitar recomendações personalizadas?","web-player.settings.playlists-appear-on-your-profile.title":"As playlists aparecem no seu perfil","web-player.settings.playlists.on-profile-description":"As pessoas podem ver as playlists que você adicionou ao seu perfil.","web-player.settings.profile-visibility.title":"O que as outras pessoas podem ver no seu perfil","web-player.show.filterbox.placeholder":"Procurar no programa","web-player.show.rating.header":"Avaliar podcast","web-player.show.rating.listenFirstDescription":"Apenas ouvintes do programa podem fazer uma avaliação. Escute alguns episódios e volte depois pra dar seu feedback.","web-player.show.rating.listenFirstTitle":"Ouça o programa primeiro","web-player.show.rating.rateShow":"Avaliar programa","web-player.show.rating.snackbarFailure":"Algo deu errado na avaliação","web-player.show.rating.snackbarSuccess":"Valeu!","web-player.show.rating.starAriaLabel":{"one":"Dar {0} estrela para este audiolivro","other":"Dar {0} estrelas para este audiolivro"},"web-player.show.rating.submit":"Enviar","web-player.sleep-timer.npv.submenu.label":"Timer","web-player.sleep-timer.option.end.audiobook.chapter":"Fim do capítulo","web-player.sleep-timer.option.end.episode":"Final do episódio","web-player.sleep-timer.option.end.track":"Quando a faixa terminar","web-player.sleep-timer.option.hours":{"one":"{0} hora","other":"{0} horas"},"web-player.sleep-timer.option.minutes":{"one":"{0} minuto","other":"{0} minutos"},"web-player.sleep-timer.option.off":"Desabilitar timer","web-player.sleep-timer.player-controls.button.tooltip":"Timer","web-player.sleep-timer.player-controls.popover.title":"Timer","web-player.sleep-timer.player-controls.popover.title.timeleft":"Timer – {0} restante(s)","web-player.sleep-timer.snackbar.timer-set":"Pronto, o timer foi definido.","web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-button":"Adicionar a {0}","web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-button-fallback":"Adicionar à playlist","web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-feedback":"Adicionada a {0}","web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-feedback-fallback":"Conteúdo adicionado à playlist","web-player.smart-shuffle.button-disable-shuffle-generic":"Desativar a ordem aleatória","web-player.smart-shuffle.button-disable-shuffle-specific":"Desativar a ordem aleatória para {0}","web-player.smart-shuffle.button-disable-smart-shuffle-generic":"Desativar a ordem aleatória inteligente","web-player.smart-shuffle.button-disable-smart-shuffle-specific":"Desativar a ordem aleatória inteligente para {0}","web-player.smart-shuffle.button-enable-shuffle-generic":"Ativar a ordem aleatória","web-player.smart-shuffle.button-enable-shuffle-specific":"Ativar a ordem aleatória para {0}","web-player.smart-shuffle.button-enable-smart-shuffle-generic":"Ativar a ordem aleatória inteligente","web-player.smart-shuffle.button-enable-smart-shuffle-specific":"Ativar a ordem aleatória inteligente para {0}","web-player.smart-shuffle.disabled-smart-shuffle":"Recomendações da Ordem aleatória inteligente removidas.","web-player.smart-shuffle.dsa-message":"A Ordem aleatória inteligente não está disponível porque as recomendações personalizadas estão desativadas","web-player.smart-shuffle.enabled-smart-shuffle":"Recomendações da Ordem aleatória inteligente adicionadas à fila.","web-player.smart-shuffle.enabled-smart-shuffle-not-active-playlist":"As recomendações da Ordem aleatória inteligente serão adicionadas à fila desta playlist.","web-player.smart-shuffle.icon-hover-label":"Recomendação da Ordem aleatória inteligente","web-player.smart-shuffle.introduction-modal-description":"Uma nova forma de ouvir no modo aleatório. Descubra novas músicas ao misturar recomendações que combinam com o estilo da playlist.","web-player.smart-shuffle.introduction-modal-ok-button":"Entendi","web-player.smart-shuffle.introduction-modal-title":"Apresentamos a Ordem aleatória inteligente","web-player.smart-shuffle.menu-button":"Saiba mais","web-player.smart-shuffle.menu-text":"Coloque em ordem aleatória e receba recomendações na sua fila, com atualização diária.","web-player.smart-shuffle.offline-add-recommendation-feedback":"Para adicionar esta recomendação, você precisar estar online.","web-player.smart-shuffle.offline-remove-recommendation-feedback":"Para remover esta recomendação, você precisar estar online.","web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-button":"Remover recomendação","web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback":"Removida. Não vamos recomendar essa música nesta playlist.","web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback-undo":"Desfazer","web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback-undone":"Pronto. Adicionamos a recomendação de novo.","web-player.smart-shuffle.shuffle":"Ordem aleatória","web-player.smart-shuffle.smart-shuffle":"Ordem aleatória inteligente","web-player.social-connect.broadcasting.bradcasting-device-subtitle":"%host% está ouvindo","web-player.social-connect.broadcasting.join-listening-session-modal.button-tertiary":"Controlar este alto-falante","web-player.social-connect.broadcasting.join-listening-session-modal.subtitle":"Ouvir aqui: %deviceName%","web-player.social-connect.controls.participant-volume-control":"Permitir que os outros mexam no volume","web-player.social-connect.controls.queue-only-mode":"Deixar as pessoas mudarem o som","web-player.social-connect.end-session.cancel":"Cancelar","web-player.social-connect.end-session.confirm":"Encerrar Jam","web-player.social-connect.end-session.end-session-button":"Encerrar","web-player.social-connect.end-session.sub-title":"Vocês não vão mais escutar músicas juntos e a fila será limpa.","web-player.social-connect.end-session.title":"Quer mesmo encerrar a Jam pra todo mundo?","web-player.social-connect.facepile.and-others":{"one":"e mais {0}","other":"e mais {0}"},"web-player.social-connect.generic-error.confirmation-button":"Entendi","web-player.social-connect.generic-error.sub-title":"Espere um pouco e tente novamente.","web-player.social-connect.generic-error.title":"Algo deu errado","web-player.social-connect.group-session-logo-alt":"Logotipo da Jam","web-player.social-connect.invitation-modal.button-primary":"Copiar link","web-player.social-connect.invitation-modal.button-tertiary":"Cancelar","web-player.social-connect.invitation-modal.subtitle":"Convide a galera pra sua Jam e escutem músicas juntos, de qualquer lugar.","web-player.social-connect.invitation-modal.success-toast-message":"Link copiado para a área de transferência","web-player.social-connect.invitation-modal.title":"Ouça em grupo no Spotify","web-player.social-connect.invitation.qr-code.description":"Copie e compartilhe o link com sua turma ou peça que escaneiem o código QR.","web-player.social-connect.invitation.qr-code.title":"Convide a galera pra sua Jam","web-player.social-connect.invite-button":"Convidar","web-player.social-connect.join-modal.button-primary":"Participar","web-player.social-connect.join-modal.button-tertiary":"Agora não","web-player.social-connect.join-modal.continue-on-this-device":"Continuar %device%","web-player.social-connect.join-modal.continue-on-this-device-subtitle":"Escolha se você está ingressando remotamente","web-player.social-connect.join-modal.device-name.this-browser":"neste navegador web","web-player.social-connect.join-modal.device-name.this-computer":"neste computador","web-player.social-connect.join-modal.play-from-host-speaker":"Tocar no alto-falante de %host%","web-player.social-connect.join-modal.play-from-host-speaker-subtitle":"Escolha se você está ingressando pessoalmente","web-player.social-connect.join-modal.privacy-notice":"As pessoas na Jam podem ver seu nome de usuário, foto do perfil e músicas sugeridas com base no seu perfil musical.","web-player.social-connect.join-modal.success.subtitle":"Você pode tocar faixas específicas, adicionar à fila e reorganizar as músicas enquanto estiver participando dela.","web-player.social-connect.join-modal.success.title":"%host% e você estão compartilhando o controle da Jam","web-player.social-connect.join-modal.title":"Entrar na Jam de %host%","web-player.social-connect.kick-users.remove-the-user":"Remover usuário da Jam","web-player.social-connect.leave-session.cancel":"Cancelar","web-player.social-connect.leave-session.leave-session-button":"Sair da Jam","web-player.social-connect.leave-session.sub-title":"Vocês não vão mais escutar músicas juntos e sua fila será limpa.","web-player.social-connect.leave-session.title":"Quer mesmo sair da Jam?","web-player.social-connect.menu-action.title":"Iniciar uma Jam","web-player.social-connect.participant-list.back-to-queue":"Voltar para a fila","web-player.social-connect.participant-list.guest":"Convidado","web-player.social-connect.participant-list.host":"Host","web-player.social-connect.participant-list.remove-all-guests":"Remover todos os convidados","web-player.social-connect.participant-list.remove-guest":"Remover","web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-accessible-label":"Remover %displayName% desta Jam","web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-cancel":"Cancelar","web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-dialog":"Quer mesmo remover %displayName% da Jam?","web-player.social-connect.participant-list.subtitle":"Ouça e adicione músicas em grupo, em tempo real e de qualquer lugar.","web-player.social-connect.participant-list.title":"Nesta Jam","web-player.social-connect.participant-list.visibility-info":"As pessoas na Jam podem ver seu nome de usuário e sua foto de perfil.","web-player.social-connect.premium-upsell.confirmation-button":"Ver planos Premium","web-player.social-connect.promotion.how-to-start-a-jam-reminder":"Você pode começar a Jam a qualquer momento clicando com o botão direito.","web-player.social-connect.redirect-modal.cancel-button":"Agora não","web-player.social-connect.redirect-modal.confirmation-button":"Baixar o app grátis","web-player.social-connect.redirect-modal.sub-title":"Você pode participar desta Jam pelo app Spotify.","web-player.social-connect.redirect-modal.title":"Entrar na Jam de %host%","web-player.social-connect.session-ended.confirmation-button":"Entendi","web-player.social-connect.session-ended.sub-title":"Vocês não estão mais escutando músicas juntos e a fila foi limpa.","web-player.social-connect.session-ended.title":"A Jam foi encerrada por quem a iniciou","web-player.social-connect.session-info.title":"Jam de %host%","web-player.social-connect.share.title":"Entre na minha Jam no Spotify","web-player.social-connect.toast.ended":"%user% encerrou a Jam","web-player.social-connect.toast.multiple-people-joined":"%user% e mais %userCount% entraram na sua Jam","web-player.social-connect.toast.multiple-people-left":"%user% e mais %userCount% saíram da sua Jam","web-player.social-connect.toast.one-person-joined":"%user% entrou na sua Jam","web-player.social-connect.toast.one-person-left":"%user% saiu da Jam","web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.enabled":"Todos neste alto‑falante agora podem mexer no volume.","web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.guest.disabled":"Só quem iniciou a sessão pode mudar o volume do alto‑falante.","web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.host.disabled":"Só você pode mudar o volume do alto‑falante nesta sessão.","web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.disabled":"Você pode controlar o que está tocando e adicionar músicas à fila.","web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.enabled":"Só quem iniciou a sessão pode controlar o que está tocando agora. Você ainda pode adicionar músicas à fila.","web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.warning":"Só quem iniciou a sessão pode fazer isso. Você pode adicionar faixas à fila clicando nelas com o botão direito.","web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.host.disabled":"Todos podem controlar o que está tocando e adicionar músicas à fila.","web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.host.enabled":"Só você pode controlar o que está tocando agora. Os convidados ainda podem adicionar músicas à fila.","web-player.social-connect.toast.two-people-joined":"%firstUser% e %secondUser% entraram na sua Jam","web-player.social-connect.toast.two-people-left":"%firstUser% e %secondUser% saíram da Jam","web-player.subfeeds.home.subfeed.following.empty-state.all-caught-up.title":"Você está em dia","web-player.subfeeds.home.subfeed.music-following.empty-state.all-caught-up.description":"Não tem mais novos lançamentos dos artistas que você acompanha.","web-player.subfeeds.home.subfeed.music-following.empty-state.empty.button-label":"Procurar artistas","web-player.subfeeds.home.subfeed.music-following.empty-state.empty.description":"Siga quem você adora para não perder as novidades.","web-player.subfeeds.home.subfeed.music-following.empty-state.empty.title":"Você ainda não seguiu nenhum artista.","web-player.subfeeds.home.subfeed.music-following.header":"Últimos lançamentos","web-player.subfeeds.home.subfeed.podcasts-following.empty-state.all-caught-up.description":"Não tem mais novos lançamentos dos criadores que você acompanha.","web-player.subfeeds.home.subfeed.podcasts-following.empty-state.empty.button-label":"Conheça podcasts","web-player.subfeeds.home.subfeed.podcasts-following.empty-state.empty.description":"Siga o que você adora para não perder as novidades.","web-player.subfeeds.home.subfeed.podcasts-following.empty-state.empty.title":"Você ainda não seguiu nenhum podcast.","web-player.subfeeds.home.subfeed.podcasts-following.empty-state.filtered.description":"Ajuste os filtros ou siga mais podcasts.","web-player.subfeeds.home.subfeed.podcasts-following.empty-state.filtered.title":"Nenhum episódio disponível","web-player.subfeeds.home.subfeed.podcasts-following.filter-placeholder":"Filtro de episódios mais recentes","web-player.subfeeds.home.subfeed.podcasts-following.header":"Últimos episódios","web-player.taste-profile.title":"Taste Profile","web-player.user-comments.comment":"Comentário","web-player.user-comments.comment-input.cancel":"Cancelar","web-player.user-comments.comment-input.error":"Falha ao adicionar comentário","web-player.user-comments.comment-input.first-comment":"Seja a primeira pessoa a comentar.","web-player.user-comments.comment-input.leave-comment":"Deixar comentário","web-player.user-comments.comment-input.platform-rules":"Leia nossas %platformRules%","web-player.user-comments.comment-list-header.count":"Comentários ({0})","web-player.user-comments.commenting-restrictions.already-commented":"Você já comentou neste episódio.","web-player.user-comments.commenting-restrictions.disabled":"Os comentários foram desativados para este episódio.","web-player.user-comments.commenting-restrictions.new-user-account":"Você só pode comentar depois que tiver 2 dias de conta.","web-player.user-comments.comments":"Comentários","web-player.user-comments.delete-comment-dialog.subtitle":"Essa ação é irreversível.","web-player.user-comments.delete-comment-dialog.success":"Seu comentário foi excluído.","web-player.user-comments.delete-comment-dialog.title":"Quer excluir seu comentário?","web-player.user-comments.in-review":"Em análise","web-player.user-comments.just-now":"Agora mesmo","web-player.user-comments.pinned":"Fixado","web-player.user-comments.reactions.aria-label":"Total de reações: {reactionCount}. Principais reações: {topReactions}","web-player.user-comments.reactions.filter.all":"Todas","web-player.user-comments.reactions.filter.aria-label":"Opções de filtro","web-player.user-comments.reactions.highlighted.tooltip":"{authorName} reagiu a este comentário","web-player.user-comments.reactions.list.click-to-remove":"Clique para remover","web-player.user-comments.reactions.names.heart":"Coração","web-player.user-comments.reactions.names.laugh":"Risada","web-player.user-comments.reactions.names.pleading":"Súplica","web-player.user-comments.reactions.names.surprise":"Surpresa","web-player.user-comments.reactions.names.thumbs-down":"Não curti","web-player.user-comments.reactions.title":"Reações","web-player.user-comments.reactions.tooltip.add":"Adicionar reação","web-player.user-comments.reactions.tooltip.show-all":"Mostrar todas as reações","web-player.user-comments.replies.count":{"one":"{formattedCount} resposta","other":"{formattedCount} respostas"},"web-player.user-comments.replies.toggle.hide":"Ocultar respostas","web-player.user-comments.replies.toggle.show":"Mostrar respostas","web-player.user-comments.replies.toggle.show-less":"Mostrar menos","web-player.user-comments.replies.toggle.show-more":"Mostrar mais","web-player.user-comments.reply-input.error":"Falha ao adicionar resposta","web-player.user-comments.reply-limit.confirm":"Entendi","web-player.user-comments.reply-limit.description":"Você não pode responder a este comentário de novo, mas ainda pode responder a outros comentários.","web-player.user-comments.reply-limit.title":"Você atingiu o limite de respostas","web-player.user-comments.reply.button":"Responder","web-player.user-comments.replying-to":"Respondendo a {authorName}","web-player.user-comments.see-more":"Ver mais","web-player.user-comments.sensitive.disclaimer":"Esses comentários podem ser inapropriados para algumas pessoas.","web-player.user-comments.sensitive.hide":"Ocultar","web-player.user-comments.sensitive.show-all":"Mostrar todos os comentários","web-player.user-comments.sensitive.showing-all":"Mostrando todos os comentários","web-player.user-comments.top-comment-card-header.count":"Mostrar tudo ({0})","web-player.user-comments.trust-safety-modal.agree-to-continue":"Você precisa concordar com os termos acima para continuar.","web-player.user-comments.trust-safety-modal.row-1.subtitle":"Comentários, nome e foto do perfil podem ser vistos por outras pessoas no Spotify se o seu perfil for público.","web-player.user-comments.trust-safety-modal.row-1.title":"Os comentários são públicos","web-player.user-comments.trust-safety-modal.row-2.subtitle":"Talvez seja necessário aprovar seu comentário antes de ele ficar visível pra todos.","web-player.user-comments.trust-safety-modal.row-2.title":"Alguns comentários precisam ser verificados","web-player.user-comments.trust-safety-modal.row-3.subtitle":"Você pode excluir seus próprios comentários, denunciar os que forem ofensivos e bloquear outras contas.","web-player.user-comments.trust-safety-modal.row-3.title":"A segurança é o que mais importa","web-player.user-comments.trust-safety-modal.submit":"Vamos lá","web-player.user-comments.trust-safety-modal.subtitle":"Estamos curiosos para saber o que você tem a dizer. Mas antes, queremos falar sobre alguns pontos importantes.","web-player.user-comments.trust-safety-modal.terms-conditions":"Para mais informações, leia as %platformRules% e os %termsOfUse%","web-player.user-comments.trust-safety-modal.terms-conditions.platform-rules":"Regras da plataforma","web-player.user-comments.trust-safety-modal.terms-conditions.terms-of-use":"Termos de Uso","web-player.user-comments.trust-safety-modal.title":"Tudo pronto para deixar seu primeiro comentário no Spotify?","web-player.user-page.empty-state-title":"Nenhuma atividade recente.","web-player.user-page.following.filter-all":"Tudo","web-player.user-page.following.filter-artists":"Artistas","web-player.user-page.following.filter-friends":"Amigos","web-player.user-page.settings-link":"Ir para as Configurações","web-player.venues.error.generic.title":"There was an error fetching the venue.","web-player.venues.error.not_found.message":"The venue you requested couldn't be found, please try again.","web-player.venues.error.not_found.title":"We couldn't find the venue","web-player.venues.events":"Eventos","web-player.venues.follow":"Salvo na Sua Biblioteca. Fique por dentro de todos os próximos eventos","web-player.venues.followers":{"one":"{0} seguidor","other":"{0} seguidores"},"web-player.venues.unfollow":"Removido da Sua Biblioteca","web-player.venues.venue":"Venue","web-player.video-player.video-quality":"Qualidade do vídeo","web-player.video-player.video-quality-auto":"Automática","web-player.video-player.video-quality-auto-with-resolution":"Automática • {resolution}","web-player.video-player.video-resolution-4k":"4K","web-player.video-player.video-resolution-8k":"8K","web-player.video-player.video-resolution-numeric":"{height}p","web-player.video-player.video-tier-hd":"HD","web-player.video-player.video-tier-sd":"SD","web-player.video-player.video-tier-ultra-hd":"Ultra HD","web-player.watch-feed.entity-button.aria-label":"Conheça o {0}","web-player.watch-feed.entity-button.label-album":"Role pelas prévias das músicas desse álbum","web-player.watch-feed.entity-button.label-artist":"Role pelas prévias das músicas desse artista","web-player.watch-feed.entity-button.label-playlist":"Role pelas prévias das músicas dessa playlist","web-player.watch-feed.entity-button.label-podcast":"Role pelas prévias dos episódios desse podcast","web-player.watch-feed.view.next-button":"Avançar","web-player.watch-feed.view.previous-button":"Voltar","web-player.watch-feed.view.shortcuts.add-to-library":"Adicionar à biblioteca","web-player.watch-feed.view.shortcuts.add-to-queue":"Adicionar à fila","web-player.watch-feed.view.shortcuts.description":"A maneira mais fácil de navegar é pelos atalhos:","web-player.watch-feed.view.shortcuts.mute-unmute":"Ativar/desativar som","web-player.watch-feed.view.shortcuts.next":"Avançar","web-player.watch-feed.view.shortcuts.previous":"Voltar","web-player.watch-feed.view.shortcuts.title":"Como usar seu teclado","web-player.whats-new-feed.banner.title":"Procurando novidades dos criadores que você segue? Dê uma olhada nos feeds <a href=\"music_following_feed_path\">Música</a> ou <a href=\"podcast_following_feed_path\">Podcast</a> no Início.","web-player.whats-new-feed.banner.title.no-shows":"Procurando novidades dos criadores que você segue? Dê uma olhada no feed <a href=\"music_following_feed_path\">Música</a> no Início.","web-player.whats-new-feed.button-label":"Novidades","web-player.whats-new-feed.earlier-section-title":"Antigos","web-player.whats-new-feed.filters.episodes":"Podcasts e programas","web-player.whats-new-feed.filters.music":"Músicas","web-player.whats-new-feed.filters.notifications":"Eventos e Merchandise","web-player.whats-new-feed.filters.options":"Opções de filtro","web-player.whats-new-feed.new-section-title":"Nova","web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.message":"Quando tivermos novidades, avisaremos aqui. Siga seus artistas e podcasts favoritos para ficar por dentro de tudo.","web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.title":"Ainda não temos atualizações","web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.message":"Siga seus artistas favoritos para ficar por dentro de tudo.","web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.title":"Nada de novo no mundo da música","web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.message":"Siga seus podcasts favoritos para ficar por dentro de tudo.","web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.title":"Nada de novo no mundo dos podcasts","web-player.whats-new-feed.panel.error":"Verifique sua conexão com a Internet e tente de novo","web-player.whats-new-feed.panel.error.button":"Tentar de novo","web-player.whats-new-feed.panel.subtitle":"Os últimos lançamentos dos artistas, podcasts e programas que você segue.","web-player.whats-new-feed.panel.title":"Novidades","web-player.wrapped.top-songs.listen-count":{"one":"{count} listen","other":"{count} listens"},"web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.desc":"Clique para seu DJ selecionar outras faixas","web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.hover":"Receba outra seleção do DJ","web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.title":"Quer músicas diferentes?","web-player.your-dj.npv.queue.description":"O DJ escolhe cada música no momento, então você nunca vai saber qual vem depois.","web-player.your-dj.npv.queue.title":"O DJ não tem uma fila","web-player.your-dj.upsell.notavailable.description":"Estamos tentando resolver isso. Enquanto isso, confira algumas playlists com base no seu gosto musical em Feito para você.","web-player.your-dj.upsell.notavailable.gotolink":"Acessar playlists","web-player.your-dj.upsell.notavailable.notnow":"Agora não","web-player.your-dj.upsell.notavailable.title":"O DJ não está disponível no seu país","web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.ack":"Entendi","web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.description":"Estamos tentando resolver isso. Enquanto isso, acesse o DJ pelo desktop ou aplicativo móvel.","web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.title":"O DJ ainda não está disponível no Web player","web-player.your-dj.upsell.premium.description":"No Spotify Premium, seu próprio DJ de IA escolhe músicas só pra você.","web-player.your-dj.upsell.premium.no":"Agora não","web-player.your-dj.upsell.premium.title":"Você descobriu um recurso Premium","web-player.your-dj.upsell.premium.yes":"Ver planos Premium","web-player.your-library-x.add-events-cta":"Add events & venues","web-player.your-library-x.clear_filters":"Limpar filtros","web-player.your-library-x.collapse-folder":"Recolher pasta","web-player.your-library-x.collapse-your-library":"Ocultar Sua Biblioteca","web-player.your-library-x.concert-campaign-item.subtitle-no-status":"Tour","web-player.your-library-x.download-progress-count-out-of-total":"{0} of {1}","web-player.your-library-x.download-progress-title":"Baixando","web-player.your-library-x.dsa-message":"Algumas playlists salvas podem estar indisponíveis porque as recomendações personalizadas estão desativadas. {0}.","web-player.your-library-x.dsa-message-link":"Saiba mais","web-player.your-library-x.empty-results-text-short":"Tente novamente escrevendo o termo da busca de outra forma ou usando outra palavra-chave.","web-player.your-library-x.empty-results-title-short":"Não foi possível encontrar “{0}”","web-player.your-library-x.empty-state-folder-subtitle":"Arraste e solte para começar a adicionar playlists","web-player.your-library-x.empty-state-folder-title":"Essa pasta está vazia","web-player.your-library-x.empty-state-playlists-cta":"Criar playlist","web-player.your-library-x.empty-state-playlists-subtitle":"É fácil, vamos te ajudar.","web-player.your-library-x.empty-state-playlists-title":"Crie sua primeira playlist","web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-browse":"Explore podcasts","web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-keep-you-updated":"Avisaremos você sobre novos episódios.","web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-to-follow":"Que tal seguir um podcast novo?","web-player.your-library-x.enlarge-your-library":"Ampliar Sua Biblioteca","web-player.your-library-x.error-body":"Tente recarregar Sua Biblioteca","web-player.your-library-x.error-button":"Recarregar","web-player.your-library-x.error-title":"Algo deu errado","web-player.your-library-x.event-item.subtitle":"{locationName}, {cityName}","web-player.your-library-x.expand-folder":"Expandir a pasta","web-player.your-library-x.expand-your-library-fullscreen":"Mostrar Sua Biblioteca","web-player.your-library-x.expanded-list-header.date-added":"Data da adição","web-player.your-library-x.expanded-list-header.played-at":"Você ouviu","web-player.your-library-x.expanded-list-header.title":"Título","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-cancel-button":"Cancelar","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-confirm-button":"Remover","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description":"Vamos remover este item da <b>Sua Biblioteca</b>, mas ele vai continuar aparecendo na busca do Spotify.","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-album":"Vamos remover este álbum da <b>Sua Biblioteca</b>, mas ele vai continuar aparecendo na busca do Spotify.","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-artist":"Vamos remover este artista da <b>Sua Biblioteca</b>, mas ele vai continuar aparecendo na busca do Spotify.","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-audiobook":"Vamos remover este audiolivro da <b>Sua Biblioteca</b>, mas ele vai continuar aparecendo na busca do Spotify.","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-author":"Vamos remover esse autor da <b>Sua Biblioteca</b>, mas ele vai continuar aparecendo na busca do Spotify.","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-playlist":"Vamos remover essa playlist da <b>Sua biblioteca</b>, mas você vai continuar encontrando ela na pesquisa do Spotify.","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-show":"Vamos remover esse programa da <b>Sua Biblioteca</b>, mas ele vai continuar aparecendo na busca do Spotify.","web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-title":"Remover da Sua Biblioteca?","web-player.your-library-x.filter_options":"Opções de filtro","web-player.your-library-x.generating-subtitle":"Criando...","web-player.your-library-x.made-for-subtitle":"Feito para {0}","web-player.your-library-x.minimize-your-library-fullscreen":"Minimizar Sua Biblioteca","web-player.your-library-x.navigate-back-folder":"Voltar","web-player.your-library-x.new-release":"Novo lançamento","web-player.your-library-x.open-your-library":"Abrir Sua Biblioteca","web-player.your-library-x.pin-error.message":"Você pode fixar {0} itens.","web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.message":"Não é possível fixar itens que estão em uma pasta. Mas você pode fixar a pasta.","web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.title":"Não é possível fixar o item","web-player.your-library-x.pin-error.ok":"OK","web-player.your-library-x.pin-error.title":"Você está sem espaço para fixar","web-player.your-library-x.pinned":"Fixado","web-player.your-library-x.playlist-unavailable":"Esta playlist não está disponível","web-player.your-library-x.prompted-by-subtitle":"Prompt de {0}","web-player.your-library-x.reduce-your-library":"Reduzir Sua Biblioteca","web-player.your-library-x.rename-folder":"Renomear","web-player.your-library-x.rename-folder-error-name-required":"Folder name is required","web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-folders":{"one":"{0} pasta","other":"{0} pastas"},"web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-playlists":{"one":"{0} playlist","other":"{0} playlists"},"web-player.your-library-x.rows.liked-songs.subtitle":{"one":"{0} música","other":"{0} músicas"},"web-player.your-library-x.rows.local-files.subtitle":{"one":"{0} faixa","other":"{0} faixas"},"web-player.your-library-x.show-less":"Mostrar menos","web-player.your-library-x.show-more":"Mostrar mais","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.button-aria-label":"{0}, visualização: {1}","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.compact":"Compacto","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.compact-grid":"Compact grid","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.compact-list":"Compact list","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.default":"Padrão","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.default-grid":"Grade padrão","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.default-list":"Lista padrão","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.list":"Lista","web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.view-as":"Ver como","web-player.your-library-x.sort_by":"Classificar por","web-player.your-library-x.subtitle-your-episodes":"Episódios salvos e baixados","web-player.your-library-x.text-filter.additional-aria-label":"Digite para filtrar sua biblioteca. A lista de conteúdo abaixo será atualizada enquanto você digita.","web-player.your-library-x.text-filter.albums-placeholder":"Buscar em Álbuns","web-player.your-library-x.text-filter.artists-placeholder":"Buscar em Artistas","web-player.your-library-x.text-filter.audiobooks-placeholder":"Buscar em Audiolivros","web-player.your-library-x.text-filter.authors-placeholder":"Search in Authors","web-player.your-library-x.text-filter.downloaded-placeholder":"Buscar em Baixado","web-player.your-library-x.text-filter.events-placeholder":"Buscar em Eventos","web-player.your-library-x.text-filter.generic-placeholder":"Buscar em Sua Biblioteca","web-player.your-library-x.text-filter.playlists-placeholder":"Buscar em Playlists","web-player.your-library-x.text-filter.shows-placeholder":"Buscar em Podcasts e programas","web-player.your-library-x.type-album":"Álbum","web-player.your-library-x.type-artist":"Artista","web-player.your-library-x.type-audiobook":"Audiolivro","web-player.your-library-x.type-author":"Autor","web-player.your-library-x.type-event":"Event","web-player.your-library-x.type-folder":"Pasta","web-player.your-library-x.type-playlist":"Playlist","web-player.your-library-x.type-prerelease-album":"Próximo álbum","web-player.your-library-x.type-prerelease-audiobook":"Próximo audiolivro","web-player.your-library-x.type-prompted-playlist":"Playlist criada por prompt","web-player.your-library-x.type-show":"Podcast","web-player.your-library-x.type-tour":"Tour","web-player.your-library-x.type-venue":"Venue","web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.cancel-button-text":"Cancelar","web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-folder":"Remover pin da pasta","web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-playlist":"Remover pin da playlist","web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-text":"Remover pin","web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-folder":"Mover esta pasta vai remover o pin que a mantém no topo da <b>Sua Biblioteca</b>.","web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-playlist":"Mover esta playlist vai remover o pin que a mantém no topo da <b>Sua Biblioteca</b>.","web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-folder":"Remover pin da pasta?","web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-playlist":"Remover pin da playlist?","web-player.your-library-x.your-library":"Sua Biblioteca","web-player.your-sound-capsule-modal.dismiss":"Ignorar","web-player.your-sound-capsule-modal.get-premium":"Seja Premium","web-player.your-sound-capsule-modal.not-available-text":"Alguns recursos não estão disponíveis em todas as regiões.","web-player.your-sound-capsule-modal.not-available-title":"Esse recurso não está disponível no seu país","web-player.your-sound-capsule-modal.open-app-text":"Você acessou um link da Sua Cápsula sonora. Veja suas informações de streaming no app Spotify para dispositivos móveis.","web-player.your-sound-capsule-modal.open-app-title":"Abra o Spotify no seu celular","web-player.your-sound-capsule-modal.premium-text":"Você acessou um link da Sua Cápsula sonora. Assine o Premium pra acessar seus dados de streaming (somente para dispositivos móveis).","web-player.your-sound-capsule-modal.premium-title":"Assine o Premium pra ver Sua Cápsula sonora","web.settings.systemDefaultLanguage":"Idioma padrão do sistema","ylx.clicktoplay":"Click to start listening"}